Jump to content

Module:Swadesh/data/de

Edit links
From Wiktionary, the free dictionary
The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in German. 


local m = {}
m["nativename"] = "Deutsch"
m[1] = {{term = "ich", ipa = "/ɪç/"}}
m[2] = {
	{term = "du", ipa = "/duː/"}, 
	{term = "Sie", ipa = "/ziː/"}
} 
m[3] = {
	{term = "er", ipa = "/eːɐ̯/"}, 
	{term = "sie", ipa = "/ziː/"}, 
	{term = "es", ipa = "/ɛs/"}
}
m[4] = {{term = "wir", ipa = "/viːɐ̯/"}}
m[5] = {
	{term = "ihr", ipa = "/iːɐ̯/"}, 
	{term = "Sie", ipa = "/ziː/"}
}
m[6] = {{term = "sie", ipa = "/ziː/"}}
m[7] = {
	{term = "dieser", ipa = "/ˈdiːzɐ/"},
	{term = "diese", ipa = "/ˈdiːzə/"},
	{term = "dieses", ipa = "/ˈdiːzəs/"},
	{term = "dies", ipa = "/diːs/"}
} 
m[8] = {
	{term = "der", ipa = "/deːɐ̯/"},
	{term = "die", ipa = "/diː/"},
	{term = "das", ipa = "/das/"},
	{term = "jener", ipa = "/ˈjeːnɐ/"},
	{term = "jene", ipa = "/ˈjeːnə/"},
	{term = "jenes", ipa = "/ˈjeːnəs/"}
}
m[9] = {{term = "hier", ipa = "/hiːɐ̯/"}}
m[10] = {
	{term = "da", ipa = "/daː/"}, 
	{term = "dort", ipa = "/dɔʁt/"}
}
m[11] = {{term = "wer", ipa = "/veːɐ̯/"}}
m[12] = {{term = "was", ipa = "/vas/"}}
m[13] = {{term = "wo", ipa = "/voː/"}}
m[14] = {{term = "wann", ipa = "/van/"}}
m[15] = {{term = "wie", ipa = "/viː/"}}
m[16] = {{term = "nicht", ipa = "/nɪçt/"}}
m[17] = {{term = "alle", ipa = "/ˈalə/"}}
m[18] = {{term = "viele", ipa = "/ˈfiːlə/"}}
m[19] = {
	{term = "einige", ipa = "/ˈaɪ̯nɪɡə/"},
	{term = "manche", ipa = "/mançə/"}
}
m[20] = {{term = "wenig", ipa = "/ˈveːnɪç/"}}
m[21] = {{term = "anderer", ipa = "/ˈand(ə)ʁɐ/"}}
m[22] = {{term = "eins", ipa = "/aɪ̯ns/"}}
m[23] = {
	{term = "zwei", ipa = "/tsvaɪ̯/"},
	{term = "zwo", ipa = "/t͡svoː/"}
}
m[24] = {{term = "drei", ipa = "/dʁaɪ̯/"}}
m[25] = {{term = "vier", ipa = "/fiːɐ̯/"}}
m[26] = {{term = "fünf", ipa = "/fʏnf/"}}
m[27] = {{term = "groß", ipa = "/ɡʁoːs/"}}
m[28] = {{term = "lang", ipa = "/laŋ/"}}
m[29] = {
	{term = "breit", ipa = "/bʁaɪ̯t/"}, 
	{term = "weit", ipa = "/vaɪ̯t/"}
}
m[30] = {{term = "dick", ipa = "/dɪk/"}}
m[31] = {{term = "schwer", ipa = "/ʃveːɐ̯/"}}
m[32] = {{term = "klein", ipa = "/klaɪ̯n/"}}
m[33] = {{term = "kurz", ipa = "/kʊʁts/"}}
m[34] = {
	{term = "eng", ipa = "/ɛŋ/"},
	{term = "schmal", ipa = "/ʃmaːl/"}
}
m[35] = {{term = "dünn", ipa = "/dʏn/"}}
m[36] = {
	{term = "Frau", ipa = "/fʁaʊ̯/"},
	{term = "Weib", ipa = "/vaɪ̯p/"}
}
m[37] = {{term = "Mann", ipa = "/man/"}}
m[38] = {{term = "Mensch", ipa = "/mɛnʃ/"}}
m[39] = {{term = "Kind", ipa = "/kɪnt/"}}
m[40] = {
	{term = "Frau", ipa = "/fʁaʊ̯/"}, 
	{term = "Ehefrau", ipa = "/ˈeːəfʁaʊ̯/"}
}
m[41] = {
	{term = "Mann", ipa = "/man/"}, 
	{term = "Ehemann", ipa = "/ˈeːəman/"}
}
m[42] = {{term = "Mutter", ipa = "/ˈmʊtɐ/"}}
m[43] = {{term = "Vater", ipa = "/ˈfaːtɐ/"}}
m[44] = {{term = "Tier", ipa = "/tiːɐ̯/"}}
m[45] = {{term = "Fisch", ipa = "/fɪʃ/"}}
m[46] = {{term = "Vogel", ipa = "/ˈfoːɡəl/"}}
m[47] = {{term = "Hund", ipa = "/hʊnt/"}}
m[48] = {{term = "Laus", ipa = "/laʊ̯s/"}}
m[49] = {{term = "Schlange", ipa = "/ˈʃlaŋə/"}}
m[50] = {{term = "Wurm", ipa = "/vʊʁm/"}}
m[51] = {{term = "Baum", ipa = "/baʊ̯m/"}}
m[52] = {
	{term = "Forst", ipa = "/fɔɐ̯st/"},
	{term = "Wald", ipa = "/valt/"}
}
m[53] = {{term = "Stock", ipa = "/ʃtɔk/"}}
m[54] = {
	{term = "Frucht", ipa = "/fʁʊxt/"},
	{term = "Obst", ipa = "/oːpst/"}
}
m[55] = {
	{term = "Samen", ipa = "/ˈzaːmən/"},
	{term = "Saat", ipa = "/zaːt/"}
}
m[56] = {{term = "Blatt", ipa = "/blat/"}}
m[57] = {{term = "Wurzel", ipa = "/ˈvʊʁtsəl/"}}
m[58] = {
	{term = "Borke", ipa = "/ˈbɔʁ.kə/"},
	{term = "Rinde", ipa = "/ˈʁɪndə/"}
}
m[59] = {{term = "Blume", ipa = "/ˈbluːmə/"}}
m[60] = {{term = "Gras", ipa = "/ɡʁaːs/"}}
m[61] = {
	{term = "Leine", ipa = "/ˈlaɪ̯nə/"},
	{term = "Seil", ipa = "/zaɪ̯l/"},
	{term = "Strick", ipa = "/ʃtʁɪk/"}
}
m[62] = {{term = "Haut", ipa = "/haʊ̯t/"}}
m[63] = {{term = "Fleisch", ipa = "/flaɪ̯ʃ/"}}
m[64] = {{term = "Blut", ipa = "/bluːt/"}}
m[65] = {{term = "Knochen", ipa = "/ˈknɔxən/"}}
m[66] = {{term = "Fett", ipa = "/fɛt/"}}
m[67] = {{term = "Ei", ipa = "/aɪ̯/"}}
m[68] = {{term = "Horn", ipa = "/hɔʁn/"}}
m[69] = {
	{term = "Schwanz", ipa = "/ʃvants/"},
	{term = "Schweif", ipa = "/ʃvaɪ̯f/"}
}
m[70] = {{term = "Feder", ipa = "/ˈfeːdɐ/"}}
m[71] = {{term = "Haar", ipa = "/haːɐ̯/"}}
m[72] = {
	{term = "Haupt", ipa = "/haʊ̯pt/"},
	{term = "Kopf", ipa = "/kɔpf/"}
}
m[73] = {{term = "Ohr", ipa = "/oːɐ̯/"}}
m[74] = {{term = "Auge", ipa = "/ˈaʊ̯ɡə/"}}
m[75] = {{term = "Nase", ipa = "/ˈnaːzə/"}}
m[76] = {{term = "Mund", ipa = "/mʊnt/"}}
m[77] = {{term = "Zahn", ipa = "/tsaːn/"}}
m[78] = {{term = "Zunge", ipa = "/ˈtsʊŋə/"}}
m[79] = {{term = "Fingernagel", ipa = "/ˈfɪŋɐnaːɡəl/"}}
m[80] = {{term = "Fuß", ipa = "/fuːs/"}}
m[81] = {{term = "Bein", ipa = "/baɪ̯n/"}}
m[82] = {{term = "Knie", ipa = "/kniː/"}}
m[83] = {{term = "Hand", ipa = "/hant/"}}
m[84] = {
	{term = "Fittich", ipa = "/ˈfɪtɪç/"},
	{term = "Flügel", ipa = "/ˈflyːɡəl/"},
	{term = "Schwinge", ipa = "/ˈʃvɪŋə/"}
}
m[85] = {
	{term = "Bauch", ipa = "/baʊ̯x/"},
	{term = "Leib", ipa = "/laɪ̯p/"}
}
m[86] = {
	{term = "Eingeweide", ipa = "/ˈaɪ̯nɡəvaɪ̯də/"},
	{term = "Gedärm", ipa = "/ɡəˈdɛrm/"},
	{term = "Innereien", ipa = "/ɪnəˈʁaɪ̯ən/"},
	{term = "Kaldaunen", ipa = "/kalˈdaʊ̯nən/"}
}
m[87] = {
	{term = "Hals", ipa = "/hals/"}, 
	{term = "Nacken", ipa = "/ˈnakən/"}
}
m[88] = {{term = "Rücken", ipa = "/ˈʁʏkən/"}}
m[89] = {
	{term = "Brust", ipa = "/bʁʊst/"},
	{term = "Busen", ipa = "/ˈbuːzn̩/"}
}
m[90] = {{term = "Herz", ipa = "/hɛʁts/"}}
m[91] = {{term = "Leber", ipa = "/ˈleːbɐ/"}}
m[92] = {{term = "trinken", ipa = "/ˈtʁɪŋkən/"}}
m[93] = {{term = "essen", ipa = "/ˈɛsən/"}}
m[94] = {{term = "beißen", ipa = "/ˈbaɪ̯sən/"}}
m[95] = {
	{term = "lutschen", ipa = "/ˈlʊ.t͡ʃn̩/"},
	{term = "saugen", ipa = "/ˈzaʊ̯ɡən/"}
}
m[96] = {
	{term = "speien", ipa = "/ˈʃpaɪ̯ən/"},
	{term = "spucken", ipa = "/ˈʃpʊkən/"}
}
m[97] = {
	{term = "brechen", ipa = "/ˈbʁɛçən/"},
	{term = "erbrechen", ipa = "/ɛɐ̯ˈbʁɛçən/"}
}
m[98] = {
	{term = "blasen", ipa = "/ˈblaːzən/"},
	{term = "pusten", ipa = "/ˈpuːstən/"},
	{term = "wehen", ipa = "/ˈveː.ən/"}
}
m[99] = {{term = "atmen", ipa = "/ˈaːtmən/"}}
m[100] = {{term = "lachen", ipa = "/ˈlaxən/"}}
m[101] = {{term = "sehen", ipa = "/ˈzeːən/"}}
m[102] = {{term = "hören", ipa = "/ˈhøːʁən/"}}
m[103] = {
	{term = "kennen", ipa = "/ˈkɛnən/"}, 
	{term = "wissen", ipa = "/ˈvɪsən/"}
}
m[104] = {{term = "denken", ipa = "/ˈdɛŋkən/"}}
m[105] = {{term = "riechen", ipa = "/ˈʁiːçən/"}}
m[106] = {{term = "fürchten", ipa = "/ˈfʏʁçtən/"}}
m[107] = {{term = "schlafen", ipa = "/ˈʃlaːfən/"}}
m[108] = {{term = "leben", ipa = "/ˈleːbən/"}}
m[109] = {{term = "sterben", ipa = "/ˈʃtɛʁbən/"}}
m[110] = {
	{term = "töten", ipa = "/ˈtøːtən/"},
	{term = "umbringen", ipa = "/ˈʔʊmˌbʁɪŋən/"}
}
m[111] = {
	{term = "fechten", ipa = "/ˈfɛçtən/"},
	{term = "kämpfen", ipa = "/ˈkɛmpfən/"}
}
m[112] = {{term = "jagen", ipa = "/ˈjaːɡən/"}}
m[113] = {{term = "schlagen", ipa = "/ˈʃlaːɡən/"}}
m[114] = {{term = "schneiden", ipa = "/ˈʃnaɪ̯dən/"}}
m[115] = {
	{term = "spalten", ipa = "/ˈʃpaltən/"},
	{term = "spleißen", ipa = "/ˈʃplaɪ̯sn̩/"}
}
m[116] = {{term = "stechen", ipa = "/ˈʃtɛçən/"}}
m[117] = {
	{term = "kratzen", ipa = "/ˈkʁatsən/"},
	{term = "ritzen", ipa = "/ˈʁɪt͡sən/"},
	{term = "scharren", ipa = "/ˈʃaʁn̩/"}
}
m[118] = {{term = "graben", ipa = "/ˈɡʁaːbən/"}}
m[119] = {{term = "schwimmen", ipa = "/ˈʃvɪmən/"}}
m[120] = {{term = "fliegen", ipa = "/ˈfliːɡən/"}}
m[121] = {{term = "gehen", ipa = "/ˈɡeːən/"}}
m[122] = {{term = "kommen", ipa = "/ˈkɔmən/"}}
m[123] = {{term = "liegen", ipa = "/ˈliːɡən/"}}
m[124] = {{term = "sitzen", ipa = "/ˈzɪtsən/"}}
m[125] = {{term = "stehen", ipa = "/ˈʃteːən/"}}
m[126] = {{term = "drehen", ipa = "/ˈdʁeːən/"}}
m[127] = {{term = "fallen", ipa = "/ˈfalən/"}}
m[128] = {{term = "geben", ipa = "/ˈɡeːbən/"}}
m[129] = {{term = "halten", ipa = "/ˈhaltən/"}}
m[130] = {{term = "quetschen", ipa = "/ˈkvɛtʃən/"}}
m[131] = {{term = "reiben", ipa = "/ˈʁaɪ̯bən/"}}
m[132] = {{term = "waschen", ipa = "/ˈvaʃən/"}}
m[133] = {{term = "wischen", ipa = "/ˈvɪʃən/"}}
m[134] = {{term = "ziehen", ipa = "/ˈtsiːən/"}}
m[135] = {
	{term = "drücken", ipa = "/ˈdʁʏkən/"},
	{term = "schieben", ipa = "/ˈʃiːbən/"}
}
m[136] = {{term = "werfen", ipa = "/ˈvɛʁfən/"}}
m[137] = {
	{term = "binden", ipa = "/ˈbɪndən/"},
	{term = "knüpfen", ipa = "/ˈknʏpfən/"}
}
m[138] = {{term = "nähen", ipa = "/ˈnɛːən/"}}
m[139] = {
	{term = "rechnen", ipa = "/ˈʁɛçnən/"},
	{term = "zählen", ipa = "/ˈtsɛːlən/"}
}
m[140] = {{term = "sagen", ipa = "/ˈzaːɡən/"}}
m[141] = {{term = "singen", ipa = "/ˈzɪŋən/"}}
m[142] = {{term = "spielen", ipa = "/ˈʃpiːlən/"}}
m[143] = {{term = "schweben", ipa = "/ˈʃveːbən/"}}
m[144] = {
	{term = "fließen", ipa = "/ˈfliːsən/"},
	{term = "strömen", ipa = "/ˈʃtʁøːmən/"}
}
m[145] = {{term = "frieren", ipa = "/ˈfʁiːrən/"}}
m[146] = {{term = "schwellen", ipa = "/ˈʃvɛlən/"}}
m[147] = {{term = "Sonne", ipa = "/ˈzɔnə/"}}
m[148] = {{term = "Mond", ipa = "/moːnt/"}}
m[149] = {{term = "Stern", ipa = "/ʃtɛʁn/"}}
m[150] = {{term = "Wasser", ipa = "/ˈvasɐ/"}}
m[151] = {{term = "Regen", ipa = "/ˈʁeːɡən/"}}
m[152] = {{term = "Fluss", ipa = "/flʊs/"}}
m[153] = {{term = "See", ipa = "/zeː/"}}
m[154] = {{term = "Meer", ipa = "/meːɐ̯/"}}
m[155] = {{term = "Salz", ipa = "/zalts/"}}
m[156] = {{term = "Stein", ipa = "/ʃtaɪ̯n/"}}
m[157] = {{term = "Sand", ipa = "/zant/"}}
m[158] = {{term = "Staub", ipa = "/ʃtaʊ̯p/"}}
m[159] = {{term = "Erde", ipa = "/ˈeːɐ̯də/"}}
m[160] = {{term = "Wolke", ipa = "/ˈvɔlkə/"}}
m[161] = {{term = "Nebel", ipa = "/ˈneːbəl/"}}
m[162] = {{term = "Himmel", ipa = "/ˈhɪməl/"}}
m[163] = {{term = "Wind", ipa = "/vɪnt/"}}
m[164] = {{term = "Schnee", ipa = "/ʃneː/"}}
m[165] = {{term = "Eis", ipa = "/aɪ̯s/"}}
m[166] = {{term = "Rauch", ipa = "/ʁaʊ̯x/"}}
m[167] = {{term = "Feuer", ipa = "/ˈfɔʏɐ/"}}
m[168] = {{term = "Asche", ipa = "/ˈaʃə/"}}
m[169] = {{term = "brennen", ipa = "/ˈbʁɛnən/"}}
m[170] = {{term = "Straße", ipa = "/ˈʃtʁaːsə/"}}
m[171] = {{term = "Berg", ipa = "/bɛʁk/"}}
m[172] = {{term = "rot", ipa = "/ʁoːt/"}}
m[173] = {{term = "grün", ipa = "/ɡʁyːn/"}}
m[174] = {{term = "gelb", ipa = "/ɡɛlp/"}}
m[175] = {{term = "weiß", ipa = "/vaɪ̯s/"}}
m[176] = {{term = "schwarz", ipa = "/ʃvaʁts/"}}
m[177] = {{term = "Nacht", ipa = "/naxt/"}}
m[178] = {{term = "Tag", ipa = "/taːk/"}}
m[179] = {{term = "Jahr", ipa = "/jaːɐ̯/"}}
m[180] = {{term = "warm", ipa = "/vaʁm/"}}
m[181] = {{term = "kalt", ipa = "/kalt/"}}
m[182] = {{term = "voll", ipa = "/fɔl/"}}
m[183] = {{term = "neu", ipa = "/nɔʏ̯/"}}
m[184] = {{term = "alt", ipa = "/alt/"}}
m[185] = {{term = "gut", ipa = "/ɡuːt/"}}
m[186] = {
	{term = "schlecht", ipa = "/ʃlɛçt/"},
	{term = "übel", ipa = "/ˈʔyː.bl̩/"}
}
m[187] = {
	{term = "faul", ipa = "/faʊ̯l/"}, 
	{term = "verrottet", ipa = "/fɛɐ̯ˈʁɔtət/"}
}
m[188] = {
	{term = "schmutzig", ipa = "/ˈʃmʊtsɪç/"}, 
	{term = "dreckig", ipa = "/ˈdʁɛkɪç/"}
}
m[189] = {{term = "gerade", ipa = "/ɡ(ə)ˈʁaːdə/"}}
m[190] = {{term = "rund", ipa = "/ʁʊnt/"}}
m[191] = {{term = "scharf", ipa = "/ʃaʁf/"}}
m[192] = {{term = "stumpf", ipa = "/ʃtʊmpf/"}}
m[193] = {{term = "glatt", ipa = "/ɡlat/"}}
m[194] = {
	{term = "nass", ipa = "/nas/"}, 
	{term = "feucht", ipa = "/fɔʏ̯çt/"}
}
m[195] = {
	{term = "dürr", ipa = "/dʏʁ/"},
	{term = "trocken", ipa = "/ˈtʁɔkən/"}
}
m[196] = {{term = "richtig", ipa = "/ˈʁɪçtɪç/"}}
m[197] = {{term = "nah", ipa = "/ˈnaː/"}}
m[198] = {
	{term = "fern", ipa = "/fɛʁn/"}, 
	{term = "weit", ipa = "/vaɪ̯t/"}
}
m[199] = {{term = "rechts", ipa = "/ʁɛçts/"}}
m[200] = {{term = "links", ipa = "/lɪŋks/"}}
m[201] = {{term = "an", ipa = "/an/"}, {term = "bei", ipa = "/baɪ̯/"}}
m[202] = {{term = "in", ipa = "/ɪn/"}}
m[203] = {{term = "mit", ipa = "/mɪt/"}}
m[204] = {{term = "und", ipa = "/ʊnt/"}}
m[205] = {{term = "ob", ipa = "/ɔp/"}, {term = "wenn", ipa = "/vɛn/"}}
m[206] = {{term = "weil", ipa = "/vaɪ̯l/"}}
m[207] = {{term = "Name", ipa = "/ˈnaːmə/"}}
return m
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Swadesh/data/de&oldid=76422632"