Melassichriwwelkuche
Pennsylvania German
[edit]Etymology
[edit]Compound of Melassich + Riwwelkuche.
Noun
[edit]Melassichriwwelkuche m (plural Melassichriwwelkuche)
- shoofly pie, shoofly cake
- 2012, Ben Rader, “Melassichriwwelkuche”, in Hiwwe wie Driwwe, volume 16, number 2, page 12:
- Ennerscht du mei Hatz / Gedichdich, awwer es es fiehlt guud, / Wie waarme Luft in Matz / Un Melassichriwwelkuche naach en Daach vun hatt schaffe / Drunne Summersunn / Un nachts drunne Baeryiebeem, / Muhngringel hell un ...
- (please add an English translation of this quotation)