Martti

See also: martti

Finnish

Etymology

Medieval vernacular form of the Latin saint's name Martinus. Cognate with English Martin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑrtːi/, [ˈmɑ̝rt̪ːi]
• Rhymes: -ɑrtːi
• Hyphenation^(key): Mart‧ti

Proper noun

Martti

1. a male given name, equivalent to English Martin

   Martti Luther ― Martin Luther

   • 1985, Matti Kuusi, Ohituksia, Otava, →ISBN:

     Kiistaa ei tullut. Ylimmäisenä jakomestarina oli Martti -eno, kalamiesten johtaja, mummuni nuorin veli. — Miksi Martikkalan nimi on Martikkala? kysyi Reino-serkku meiltä nuoremmilta ja vastasi itse: siksi että siellä kaikki miehet ovat Martteja, siksi että tikka hakkasi sen ullakon rei’ille, ja siksi että Martti-eno on aina kalassa.

     There were no disagreements. Uncle Martti, the leader of the fishermen, the youngest brother of my grandma, did the meting out. — Why is Martikkala named Martikkala? cousin Reino asked us younger ones and answered his question himself: because all men there are named Martti, because a woodpecker [tikka] made holes all over its attic, and because uncle Martti is always fishing [kalassa].

2. a Finnish surname transferred from the given name

Declension

Inflection of Martti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative		Martti	Martit
genitive		Martin	Marttien
partitive		Marttia	Martteja
illative		Marttiin	Martteihin
		singular	plural
nominative		Martti	Martit
accusative	nom.	Martti	Martit
	gen.	Martin
genitive		Martin	Marttien
partitive		Marttia	Martteja
inessive		Martissa	Marteissa
elative		Martista	Marteista
illative		Marttiin	Martteihin
adessive		Martilla	Marteilla
ablative		Martilta	Marteilta
allative		Martille	Marteille
essive		Marttina	Martteina
translative		Martiksi	Marteiksi
abessive		Martitta	Marteitta
instructive		—	Martein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Martti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Marttini Marttini accusative nom. Marttini Marttini gen. Marttini genitive Marttini Marttieni partitive Marttiani Marttejani inessive Martissani Marteissani elative Martistani Marteistani illative Marttiini Martteihini adessive Martillani Marteillani ablative Martiltani Marteiltani allative Martilleni Marteilleni essive Marttinani Martteinani translative Martikseni Marteikseni abessive Martittani Marteittani instructive — — comitative — Martteineni second-person singular possessor singular plural nominative Marttisi Marttisi accusative nom. Marttisi Marttisi gen. Marttisi genitive Marttisi Marttiesi partitive Marttiasi Marttejasi inessive Martissasi Marteissasi elative Martistasi Marteistasi illative Marttiisi Martteihisi adessive Martillasi Marteillasi ablative Martiltasi Marteiltasi allative Martillesi Marteillesi essive Marttinasi Martteinasi translative Martiksesi Marteiksesi abessive Martittasi Marteittasi instructive — — comitative — Martteinesi first-person plural possessor singular plural nominative Marttimme Marttimme accusative nom. Marttimme Marttimme gen. Marttimme genitive Marttimme Marttiemme partitive Marttiamme Marttejamme inessive Martissamme Marteissamme elative Martistamme Marteistamme illative Marttiimme Martteihimme adessive Martillamme Marteillamme ablative Martiltamme Marteiltamme allative Martillemme Marteillemme essive Marttinamme Martteinamme translative Martiksemme Marteiksemme abessive Martittamme Marteittamme instructive — — comitative — Martteinemme second-person plural possessor singular plural nominative Marttinne Marttinne accusative nom. Marttinne Marttinne gen. Marttinne genitive Marttinne Marttienne partitive Marttianne Marttejanne inessive Martissanne Marteissanne elative Martistanne Marteistanne illative Marttiinne Martteihinne adessive Martillanne Marteillanne ablative Martiltanne Marteiltanne allative Martillenne Marteillenne essive Marttinanne Martteinanne translative Martiksenne Marteiksenne abessive Martittanne Marteittanne instructive — — comitative — Martteinenne third-person possessor singular plural nominative Marttinsa Marttinsa accusative nom. Marttinsa Marttinsa gen. Marttinsa genitive Marttinsa Marttiensa partitive Marttiaan Marttiansa Marttejaan Marttejansa inessive Martissaan Martissansa Marteissaan Marteissansa elative Martistaan Martistansa Marteistaan Marteistansa illative Marttiinsa Martteihinsa adessive Martillaan Martillansa Marteillaan Marteillansa ablative Martiltaan Martiltansa Marteiltaan Marteiltansa allative Martilleen Martillensa Marteilleen Marteillensa essive Marttinaan Marttinansa Martteinaan Martteinansa translative Martikseen Martiksensa Marteikseen Marteiksensa abessive Martittaan Martittansa Marteittaan Marteittansa instructive — — comitative — Martteineen Martteinensa

Derived terms

• Martikainen
• Martikka
• Marttila
• Marttinen

 

compounds

• Martinkauppi
• Martinlaakso
• Martinmäki
• martinpäivä
• Mäkimartti

 

Related terms

• (pet form) Mara
• (surnames) Martikainen, Marttila, Marttinen

Statistics

• Martti is the 48^th most common male given name in Finland, belonging to 14,676 male individuals (and as a middle name to 8,605 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.
• The surname Martti belongs to 247 individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.