Shortening of Samaniego (from Spanish, through the Catálogo alfabético de apellidos), due to sa being interpreted as Tagalog sa.
Maniégo