Lichtspiel

German

“Tilsiter Lichtspiele”, a cinema established 1910 in Berlin

Etymology

Licht (“light”) +‎ Spiel (“play”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlɪçtˌʃpiːl/

• Audio:

  (file)

Noun

Lichtspiel n (strong, genitive Lichtspieles or Lichtspiels, plural Lichtspiele)

1. light effect; play of lights
   • 2021 June 9, Sophie Jung, “Kunsttipps der Woche: Menschen und Berge und Tiere”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     Eigentlich aus der Zeichnung kommend, hat er nun in der Galerie Ebensperger mit „W A K E“ ein komplexes Lichtspiel aus sieben Kanälen installiert.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (archaic) cinema
   • 1922, Ernst Jünger, In Stahlgewittern [Storm of Steel]‎^[2]:

     Zahlreiche Kantinen waren reichlich versehen mit Eß- und Trinkbarem; es gab ein Lesezimmer, eine Kaffeestube und später sogar, kunstvoll in eine große Scheune eingebaut, ein Lichtspiel.

     (please add an English translation of this quotation)

3. (archaic) movie, film

   Synonyms: Film, Streifen

   • 1922, Kasimir Edschmid, Frauen‎^[3]:

     Überall, wo ein W. C., eine Kirche, eine Kaserne sich findet, flimmern die Lichtspiele, durchdringen die Rinde des Erdballs, stehn auf Schiffen, in Klostern, auf Inseln, in Lazaretten, Bordells, Villegiaturen, Steinbrüchen, Sanatorien, Irrenhäusern, Auswärtigen Ämtern, Polizeibüros, Landwirtschaftskammern, Redaktionen, Expeditionen, Luftschiffen und Völkerkriegen.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Lichtspiel [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Lichtspiel	die	Lichtspiele
genitive	eines	des	Lichtspieles, Lichtspiels	der	Lichtspiele
dative	einem	dem	Lichtspiel, Lichtspiele1	den	Lichtspielen
accusative	ein	das	Lichtspiel	die	Lichtspiele

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• Lichtspielhaus
• Lichtspieltheater

Further reading

• “Lichtspiel” in Duden online
• “Lichtspiel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache