Probably related to Saterland Frisian kauje (“to chew”). Compare also Middle Low German kêwe, keiwe, kiwe (“gills, jaw”), Old High German kiuwa (“gills, jaw”), German Kiefer (“jaw”).
Keeuwe f