Jelínek

See also: jelínek and Jelinek

Czech

Etymology

From jelínek (“small dear”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjɛliːnɛk]
• Rhymes: -iːnɛk
• Hyphenation: Je‧lí‧nek

Proper noun

Jelínek m anim (female equivalent Jelínková)

1. a male surname

Declension

Declension of Jelínek (velar masculine animate reducible)

	singular	plural
nominative	Jelínek	Jelínkové
genitive	Jelínka	Jelínků
dative	Jelínkovi	Jelínkům
accusative	Jelínka	Jelínky
vocative	Jelínku	Jelínkové
locative	Jelínkovi	Jelíncích
instrumental	Jelínkem	Jelínky

Further reading

• “Jelínek”, in Příjmení.cz (in Czech)
• Vladimír Šmilauer, Jaroslav Kuchař, and Slavomír Utěšený (1972) Čeština všední i nevšední, Prague: Academia, page 399

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjeʎiːɲek]

Proper noun

Jelínek m pers (female equivalent Jelínková or Jelíneková)

1. a male surname

Declension

Declension of Jelínek (pattern chlap)

	singular	plural 1	plural 2
nominative	Jelínek	Jelínekovia	Jelínekovci
genitive	Jelíneka	Jelínekov	Jelínekovcov
dative	Jelínekovi	Jelínekom	Jelínekovcom
accusative	Jelíneka	Jelínekov	Jelínekovcov
locative	Jelínekovi	Jelínekoch	Jelínekovcoch
instrumental	Jelínekom	Jelínekmi	Jelínekovcami

Further reading

• “Jelínek”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024