Respelling of Polish Ilnicki or a transliteration of Russian Ільницький (Ilʹnicʹkij).
Ilnitski (plural Ilnitskis)