Probably from a hypocoristic form of the personal name Iacopo, variant of Giacomo (“James”).
Iacuzio m or f by sense