From Wiktionary, the free dictionary
I'll be damned
( sometimes vulgar , idiomatic ) An expression of surprise. ( sometimes vulgar , idiomatic ) A vehement asseveration that one will not permit some specified thing to happen. Synonym: I'll be hanged I'll be damned if I'm having a thief like him stay in my house.
2011 Lenka , Ben H. Allen (lyrics and music), “Roll with the Punches”, in Two [1] My mechanisms / Of defense are down / And my resistance / Is out on the town / I was alarmed by your attack / This isn't a boxing match / But I'll be damned if I ever let you win
expression of surprise
Afrikaans: please add this translation if you can
Albanian: please add this translation if you can
Bulgarian: please add this translation if you can
Catalan: please add this translation if you can
Czech: please add this translation if you can
Danish: please add this translation if you can
Dutch: please add this translation if you can
Finnish: jopas jotakin
French: please add this translation if you can
German: ich fass' es nicht
Hebrew: please add this translation if you can
Hindi: please add this translation if you can
Hungarian: please add this translation if you can
Icelandic: please add this translation if you can
Indonesian: please add this translation if you can
Italian: please add this translation if you can
Japanese: please add this translation if you can
Kazakh: please add this translation if you can
Korean: please add this translation if you can
Lithuanian: please add this translation if you can
Macedonian: please add this translation if you can
Malay: please add this translation if you can
Norwegian: please add this translation if you can
Polish: masz babo placek (pl)
Portuguese: please add this translation if you can
Romanian: să mor eu să fiu al naibii să-mi bag piciorul să-mi bag pula (ro) ( vulgar )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: please add this translation if you can
Latin: please add this translation if you can
Slovak: please add this translation if you can
Slovene: please add this translation if you can
Spanish: please add this translation if you can
Swedish: please add this translation if you can
Tagalog: please add this translation if you can
Turkish: please add this translation if you can
Ukrainian: please add this translation if you can
Vietnamese: please add this translation if you can
vehement asseveration that one will not permit some specified thing to happen
Afrikaans: please add this translation if you can
Albanian: please add this translation if you can
Bulgarian: please add this translation if you can
Catalan: please add this translation if you can
Czech: please add this translation if you can
Danish: please add this translation if you can
Dutch: please add this translation if you can
Finnish: ei missään nimessä
French: que je sois pendu que je sois maudit Dieu me damne (fr)
German: please add this translation if you can
Hebrew: please add this translation if you can
Hindi: please add this translation if you can
Hungarian: nincs az az isten, hogy akármi legyek, ha istenuccse (hu)
Icelandic: please add this translation if you can
Indonesian: please add this translation if you can
Italian: please add this translation if you can
Japanese: please add this translation if you can
Kazakh: please add this translation if you can
Korean: please add this translation if you can
Lithuanian: please add this translation if you can
Macedonian: please add this translation if you can
Malay: please add this translation if you can
Norwegian: please add this translation if you can
Polish: niech mnie diabli
Portuguese: please add this translation if you can
Romanian: să mor eu să fiu al naibii să-mi bag piciorul să-mi bag pula (ro) ( vulgar )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: please add this translation if you can
Latin: please add this translation if you can
Slovak: please add this translation if you can
Slovene: please add this translation if you can
Spanish: please add this translation if you can
Swedish: please add this translation if you can
Tagalog: please add this translation if you can
Turkish: please add this translation if you can
Ukrainian: please add this translation if you can
Vietnamese: please add this translation if you can
