Jump to content

Herzhaftigkeit

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

herzhaft +‎ -igkeit

Noun

[edit]

Herzhaftigkeit f (genitive Herzhaftigkeit, plural Herzhaftigkeiten)

  1. (archaic) courage, valour
    Synonyms: Mut, Entschlossenheit, Furchtlosigkeit
    • 1797, August Wilhelm Schlegel, transl., Ein Sommernachtstraum[1], translation of A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare, [Act IV, scene i]:
      Theseus. Ich bin gewiß, seine Klugheit kann sich seiner Herzhaftigkeit nicht bemeistern; denn eine Gans bemeistert sich keines Fuchses.
      His discretion, I am sure, cannot carry his valour; / for the goose carries not the fox.

Declension

[edit]

Further reading

[edit]