Guds försyn

Swedish

Proper noun

Guds försyn c (genitive Guds försyns)

1. Divine Providence
   • 2007 February 10, SVT Nyheter, “Biltjuv knivskar polis – som sköt”, in Sveriges Television‎^[1], archived from the original on 2025-03-10:

     – Det var Guds försyn att kollegan inte skadades värre.

     "It was Divine Providence that my colleague wasn't injured more severely."

   • 2010, Lars Cavallin, transl., Katolska kyrkans katekes‎^[2], Catholica, archived from the original on 2023-12-22, §395:

     Vad än Satan gör av hat mot Gud [...] är det ändå Guds försyn som låter detta ske och som med kraft och mildhet styr människans och världens historia.

     Whatever Satan may do out of hatred for God, it's still Divine Providence which allows it to happen, and which, with strength and gentleness, guides human and cosmic history.

References

• försyn in Svenska Akademiens ordböcker