Great Satan

English

Wikiquote

Alternative forms

• great Satan

Etymology

Calque of Iranian Persian شیطان بزرگ (šeytân-e bozorg), which is more often the name of the largest of the three jamarat at which stones are thrown during the hajj. The derogatory sense is coined by Supreme Leader of Iran from 1979 to 1989 Ruhollah Khomeini in 1979 one day after the onset of the Iran hostage crisis.

Proper noun

the Great Satan

2. (derogatory, mostly used by Muslims, especially in Iran) The United States of America, particularly with regard to its perceived imperialist foreign policy.
   • 2007, Alexander Cockburn, “Will they nuke Iran?”, in The Free Press‎^[1]:

     Ahmadinejad, facing serious political problems, can posture about standing up to the Great Satan.

   • 2007, Swapan Dasgupta, “Muslims aren't the only voters”, in The Pioneer‎^[2]:

     Or, have Muslims been alienated from the Congress because of the Prime Minister's warm embrace of the Great Satan?

Translations

pejorative: United States of America

• Arabic: اَلشَّيْطان اَلْأَكْبَر (aš-šayṭān al-ʔakbar)
• Basque: Satan Handi sg
• Catalan: Gran Satán m
• Esperanto: Usonaĉo
• French: Grand Satan m
• German: Großer Satan
• Persian: شیطان بزرگ (šeytân-e bozorg)
• Polish: Wielki Szatan m
• Portuguese: Grande Satã m
• Russian: Великий Сатан (Velikij Satan)
• Spanish: Gran Satán m

See also

• Jewnited Snakes

Further reading

• Great Satan on Wikipedia.Wikipedia