Gleiche

See also: gleiche

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡlaɪ̯çə/
• Hyphenation: Glei‧che

Etymology 1

From Middle High German gelīche, from Old High German gilīkī; equivalent to gleich +‎ -e.

Noun

Gleiche f (genitive Gleiche, plural Gleichen)

1. (obsolete) equality

   Synonym: Gleichheit

2. (obsolete) evenness
3. (Austria) topping out (the finishing of a building's roof)

Declension

Declension of Gleiche [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Gleiche	die	Gleichen
genitive	einer	der	Gleiche	der	Gleichen
dative	einer	der	Gleiche	den	Gleichen
accusative	eine	die	Gleiche	die	Gleichen

Derived terms

• Gleichenfeier
• in die Gleiche bringen (“to set straight”)
• Tagundnachtgleiche

Etymology 2

Substantivisation of gleich.

Noun

Gleiche f (adjectival, definite nominative die Gleiche, genitive Gleicher, definite genitive der Gleichen, plural Gleiche, definite plural die Gleichen, masculine Gleicher)

1. nominalization of gleich: female equivalent of Gleicher: female equal (female who is equal to another person)

Declension

Declension of Gleiche [feminine, adjectival]

	singular		plural
feminine gender	strong declension
nominative	Gleiche		Gleiche
genitive	Gleicher		Gleicher
dative	Gleicher		Gleichen
accusative	Gleiche		Gleiche
	weak declension
nominative	die	Gleiche	die	Gleichen
genitive	der	Gleichen	der	Gleichen
dative	der	Gleichen	den	Gleichen
accusative	die	Gleiche	die	Gleichen
	mixed declension
nominative	eine	Gleiche	(keine)	Gleichen
genitive	einer	Gleichen	(keiner)	Gleichen
dative	einer	Gleichen	(keinen)	Gleichen
accusative	eine	Gleiche	(keine)	Gleichen

Noun

Gleiche m

1. inflection of Gleicher:
   1. strong nominative/accusative plural
   2. weak nominative singular

Noun

Gleiche n

1. weak nominative singular of Gleiches

Further reading

• “Gleiche” in Duden online
• “Gleiche” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Gleiche” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.