From Gäste (“guests”) + Zimmer (“room”).
Gästezimmer n (strong, genitive Gästezimmers, plural Gästezimmer)