Estado Livre Associado de Porto Rico

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Calque of Spanish Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /isˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [isˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoh.tu ˈhi.ku], (faster pronunciation) /isˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [isˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoh.tu ˈhi.ku], /esˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [esˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoh.tu ˈhi.ku], (faster pronunciation) /esˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [esˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoh.tu ˈhi.ku]
    • (São Paulo) IPA(key): /isˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [isˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈhi.ku], (faster pronunciation) /isˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [isˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈhi.ku], /esˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [esˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈhi.ku], (faster pronunciation) /esˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [esˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoɾ.tu ˈhi.ku]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [iʃˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoχ.tu ˈχi.ku], (faster pronunciation) /iʃˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [iʃˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoχ.tu ˈχi.ku], /eʃˈta.du ˈli.vɾi a.so.siˈa.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [eʃˈta.du ˈli.vɾi a.so.sɪˈa.du d͡ʒi ˈpoχ.tu ˈχi.ku], (faster pronunciation) /eʃˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoʁ.tu ˈʁi.ku/ [eʃˈta.du ˈli.vɾi a.soˈsja.du d͡ʒi ˈpoχ.tu ˈχi.ku]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /esˈta.do ˈli.vɾe a.so.siˈa.do de ˈpoɻ.to ˈʁi.ko/ [esˈta.do ˈli.vɾe a.so.sɪˈa.do de ˈpoɻ.to ˈhi.ko], (faster pronunciation) /esˈta.do ˈli.vɾe a.soˈsja.do de ˈpoɻ.to ˈʁi.ko/ [esˈta.do ˈli.vɾe a.soˈsja.do de ˈpoɻ.to ˈhi.ko]
 
  • (Portugal) IPA(key): /(i)ʃˈta.du ˌli.vɾ‿ɐ.suˈsja.du dɨ ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [(i)ʃˈta.ðu ˌli.vɾ‿ɐ.suˈsja.ðu ðɨ ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku]
    • (Northern Portugal) IPA(key): /(i)ʃˈta.du ˌli.bɾ‿ɐ.suˈsja.du dɨ ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku/ [(i)ʃˈta.ðu ˌli.βɾ‿ɐ.suˈsja.ðu ðɨ ˈpoɾ.tu ˈʁi.ku]

Proper noun

[edit]

Estado Livre Associado de Porto Rico m

  1. Commonwealth of Puerto Rico (the official name of Puerto Rico, a commonwealth, island and dependent territory of the United States)