Elli

See also: Appendix:Variations of "elli"

Finnish

Etymology

Diminutive of Elisabet, Elina (“Helen”) and Eleonoora (“Eleanor”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈelːi/, [ˈe̞lːi]
• Rhymes: -elːi
• Hyphenation^(key): El‧li

Proper noun

Elli

1. a female given name
   • 1840, Kanteletar:1:224 Ellin velli:

     Velli kaatui karsinahan,
     Ellin lapset lakkimahan,
     Elli itse itkemähän,
     muu pere murajamahan.

   • 1971, Kalle Päätalo, Huonemiehen poika, Gummerus, published 1981, →ISBN, page 523:

     —Pirun laillako minä lienen häkeltyny siinä papin eissä niin että menin sanomaan tuon tyttären nimet väärin päin...! Pijin mielessäni, että sanon Edith Elli niin kun oli puhe, mutta enkö jumaliste laukasukki kuulosalle Elli Edith. Helekkari että minua suivauttaa!

     —Did I get so damn stupefied in front of the priest that I said the names the wrong way around...! I reminded myself to say Edith Elli as we had agreed, but god damn I had blurted out Elli Edith. Gosh darn how ticked off I am!

Declension

Inflection of Elli (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		Elli	Ellit
genitive		Ellin	Ellien
partitive		Elliä	Ellejä
illative		Elliin	Elleihin
		singular	plural
nominative		Elli	Ellit
accusative	nom.	Elli	Ellit
	gen.	Ellin
genitive		Ellin	Ellien
partitive		Elliä	Ellejä
inessive		Ellissä	Elleissä
elative		Ellistä	Elleistä
illative		Elliin	Elleihin
adessive		Ellillä	Elleillä
ablative		Elliltä	Elleiltä
allative		Ellille	Elleille
essive		Ellinä	Elleinä
translative		Elliksi	Elleiksi
abessive		Ellittä	Elleittä
instructive		—	Ellein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Elli (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Ellini Ellini accusative nom. Ellini Ellini gen. Ellini genitive Ellini Ellieni partitive Elliäni Ellejäni inessive Ellissäni Elleissäni elative Ellistäni Elleistäni illative Elliini Elleihini adessive Ellilläni Elleilläni ablative Elliltäni Elleiltäni allative Ellilleni Elleilleni essive Ellinäni Elleinäni translative Ellikseni Elleikseni abessive Ellittäni Elleittäni instructive — — comitative — Elleineni second-person singular possessor singular plural nominative Ellisi Ellisi accusative nom. Ellisi Ellisi gen. Ellisi genitive Ellisi Elliesi partitive Elliäsi Ellejäsi inessive Ellissäsi Elleissäsi elative Ellistäsi Elleistäsi illative Elliisi Elleihisi adessive Ellilläsi Elleilläsi ablative Elliltäsi Elleiltäsi allative Ellillesi Elleillesi essive Ellinäsi Elleinäsi translative Elliksesi Elleiksesi abessive Ellittäsi Elleittäsi instructive — — comitative — Elleinesi first-person plural possessor singular plural nominative Ellimme Ellimme accusative nom. Ellimme Ellimme gen. Ellimme genitive Ellimme Elliemme partitive Elliämme Ellejämme inessive Ellissämme Elleissämme elative Ellistämme Elleistämme illative Elliimme Elleihimme adessive Ellillämme Elleillämme ablative Elliltämme Elleiltämme allative Ellillemme Elleillemme essive Ellinämme Elleinämme translative Elliksemme Elleiksemme abessive Ellittämme Elleittämme instructive — — comitative — Elleinemme second-person plural possessor singular plural nominative Ellinne Ellinne accusative nom. Ellinne Ellinne gen. Ellinne genitive Ellinne Ellienne partitive Elliänne Ellejänne inessive Ellissänne Elleissänne elative Ellistänne Elleistänne illative Elliinne Elleihinne adessive Ellillänne Elleillänne ablative Elliltänne Elleiltänne allative Ellillenne Elleillenne essive Ellinänne Elleinänne translative Elliksenne Elleiksenne abessive Ellittänne Elleittänne instructive — — comitative — Elleinenne third-person possessor singular plural nominative Ellinsä Ellinsä accusative nom. Ellinsä Ellinsä gen. Ellinsä genitive Ellinsä Elliensä partitive Elliään Elliänsä Ellejään Ellejänsä inessive Ellissään Ellissänsä Elleissään Elleissänsä elative Ellistään Ellistänsä Elleistään Elleistänsä illative Elliinsä Elleihinsä adessive Ellillään Ellillänsä Elleillään Elleillänsä ablative Elliltään Elliltänsä Elleiltään Elleiltänsä allative Ellilleen Ellillensä Elleilleen Elleillensä essive Ellinään Ellinänsä Elleinään Elleinänsä translative Ellikseen Elliksensä Elleikseen Elleiksensä abessive Ellittään Ellittänsä Elleittään Elleittänsä instructive — — comitative — Elleineen Elleinensä

Derived terms

compounds

• Ellinoora

 

Statistics

• Elli is the 102^nd most common female given name in Finland, belonging to 7,615 female individuals (and as a middle name to 3,008 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

German

Alternative forms

• Elly

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʔɛli/

Proper noun

Elli

1. a diminutive of the female given name Elisabeth

Icelandic

Etymology 1

Shortened (and phonetically simplified) from Erlendur, Erlingur, Ellert, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɛlːɪ/ (usually)

  Rhymes: -ɛlːɪ

• IPA^(key): /ˈɛtlɪ/ (when derived from Erlendur as pronounced /ˈɛtl(ɛ~ɪ)ntʏr/

  Rhymes: -ɛtlɪ

  Homophone: elli

Proper noun

Elli m (proper noun, genitive singular Ella)

1. diminutive form male given names starting with Erl- or El-, such as Erlendur, Erlingur, Ellert

Declension

Declension of Elli (sg-only masculine)

indefinite singular
nominative	Elli
accusative	Ella
dative	Ella
genitive	Ella

Etymology 2

From elli (“old age”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɛtlɪ/

  Rhymes: -ɛtlɪ

  Homophone: elli

Proper noun

Elli f (proper noun, genitive singular Elli)

1. (Norse mythology) the personification of old age as an old woman, who defeats Thor in a wrestling match

Declension

Declension of Elli (sg-only feminine)

indefinite singular
nominative	Elli
accusative	Elli
dative	Elli
genitive	Elli