Dionysos

English

Proper noun

Dionysos (plural Dionysoi)

1. Alternative form of Dionysus
   • 1908, Jane Ellis Harrison, Prolegomena to the Study of Greek Religion:

     The rival festivals of Dionysos were in mid-winter.

   • 1976, Carl Kerényi, translated by Ralph Manheim, Dionysos: Archetypal Image of Indestructible Life (Bollingen Series; LXV), Princeton, N.J.: Princeton University Press, published 1996, →ISBN, page 383:

     In an ancient scholarly compendium of writings on Dionysos, Diodorus Siculus wrote: “He seems to be dual in form because there are two Dionysoi: the bearded Dionysos of the old times, since the ancients wore beards, and the younger, beautiful and exuberant Dionysos, a youth.”

   • 1985, Dietrich von Bothmer, The Amasis Painter and His World: Vase-Painting in Sixth-Century B.C. Athens, Malibu, Calif.: The J. Paul Getty Museum; New York, N.Y.; London: Thames and Hudson Ltd., →ISBN, page 132, column 1:

     As for the two Dionysoi under the handles, the conceit of putting figures, sometimes on a smaller scale, under the handles, is not unique: […]

   • 1990, Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, volume V, 1 (Herakles–Kenchrias), Zürich, München [Munich]: Artemis Verlag, →ISBN, page 155, column 1:

     Before him Dionysos (with kantharos) and a woman seated facing r.; a seated Athena and a second Dionysos with kantharos, looking round at them. Cf. Athens, NM 9687 (ABV 491, 58) with a seated H., two Dionysoi and a satyr.

   • 2011, H[enk] S. Versnel, Coping with the Gods: Wayward Readings in Greek Theology (Religions in the Graeco-Roman World; 173), Leiden, Boston, Mass.: Brill, →ISBN, page 96:

     The Athenians, for their part, decided to adopt this god as a κηδεστής, “a relative/son in law.” Comparably, one of the two Dionysoi in the city of Heraea in Arcadia was called polites. Gods as honorary citizens and owners of land and house, that is the ultimate expression of local inclusion in the world of ‘ours’—a “naturalization” in the words of Detienne.

Danish

Etymology

From Ancient Greek Διόνυσος (Diónusos).

Pronunciation

• IPA^(key): [d̥ioˈnysʌs]

Proper noun

Dionysos

1. (Greek mythology) Dionysos

Finnish

Etymology

From Latin Dionȳsus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdiony(ː)s(ː)os/, [ˈdio̞ˌny(ː)s̠(ː)o̞s̠]
• Rhymes: -ysos
• Hyphenation^(key): Dio‧ny‧sos

Proper noun

Dionysos

1. Dionysus (Greek god of wine)

Declension

Inflection of Dionysos (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		Dionysos	—
genitive		Dionysoksen	—
partitive		Dionysosta	—
illative		Dionysokseen	—
		singular	plural
nominative		Dionysos	—
accusative	nom.	Dionysos	—
	gen.	Dionysoksen
genitive		Dionysoksen	—
partitive		Dionysosta	—
inessive		Dionysoksessa	—
elative		Dionysoksesta	—
illative		Dionysokseen	—
adessive		Dionysoksella	—
ablative		Dionysokselta	—
allative		Dionysokselle	—
essive		Dionysoksena	—
translative		Dionysokseksi	—
abessive		Dionysoksetta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Dionysos (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Dionysokseni — accusative nom. Dionysokseni — gen. Dionysokseni genitive Dionysokseni — partitive Dionysostani — inessive Dionysoksessani — elative Dionysoksestani — illative Dionysokseeni — adessive Dionysoksellani — ablative Dionysokseltani — allative Dionysokselleni — essive Dionysoksenani — translative Dionysoksekseni — abessive Dionysoksettani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Dionysoksesi — accusative nom. Dionysoksesi — gen. Dionysoksesi genitive Dionysoksesi — partitive Dionysostasi — inessive Dionysoksessasi — elative Dionysoksestasi — illative Dionysokseesi — adessive Dionysoksellasi — ablative Dionysokseltasi — allative Dionysoksellesi — essive Dionysoksenasi — translative Dionysokseksesi — abessive Dionysoksettasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Dionysoksemme — accusative nom. Dionysoksemme — gen. Dionysoksemme genitive Dionysoksemme — partitive Dionysostamme — inessive Dionysoksessamme — elative Dionysoksestamme — illative Dionysokseemme — adessive Dionysoksellamme — ablative Dionysokseltamme — allative Dionysoksellemme — essive Dionysoksenamme — translative Dionysokseksemme — abessive Dionysoksettamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Dionysoksenne — accusative nom. Dionysoksenne — gen. Dionysoksenne genitive Dionysoksenne — partitive Dionysostanne — inessive Dionysoksessanne — elative Dionysoksestanne — illative Dionysokseenne — adessive Dionysoksellanne — ablative Dionysokseltanne — allative Dionysoksellenne — essive Dionysoksenanne — translative Dionysokseksenne — abessive Dionysoksettanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Dionysoksensa — accusative nom. Dionysoksensa — gen. Dionysoksensa genitive Dionysoksensa — partitive Dionysostaan Dionysostansa — inessive Dionysoksessaan Dionysoksessansa — elative Dionysoksestaan Dionysoksestansa — illative Dionysokseensa — adessive Dionysoksellaan Dionysoksellansa — ablative Dionysokseltaan Dionysokseltansa — allative Dionysokselleen Dionysoksellensa — essive Dionysoksenaan Dionysoksenansa — translative Dionysoksekseen Dionysokseksensa — abessive Dionysoksettaan Dionysoksettansa — instructive — — comitative — —