From della (“of the”) + rovere (“sessile oak”), perhaps a toponymic surname.
Della Rovere m or f by sense