Derived from Culebra (a toponym) + -ita. The island was named for its small size compared to adjacent Culebra.
Culebrita f