Citations:diable

French citations of diable

• 1958, Boileau-Narcejac, Sueurs froides, Paris: Denoël, published 1980, page 94:

  Il se frotta les paupières, le front et réclama l’addition. Diable ! On n’y allait pas de main morte !…

  (please add an English translation of this quotation)

• 1952, Claude Seignolle, La Malvenue, Paris: France Loisirs, published 1989, →ISBN, page 53:

  A coté d’elle est Antoine, le premier domestique. Grand diable de vingt-cinq ans aux épaules larges comme celles d’un épouvantail.

  (please add an English translation of this quotation)

Occitan citations of diable

• 1948, Marie Bielle, “Et Brouch”, in Contes et légendes d'Ariège, Seix: Jules Palmade, published 1948 January, page 136:

  Abants que poudesso draubi era bouco, Jouanet qu'es troubec at founs dera scalo det soulè, è, naut que bic et diable tout ner, cornuch, è barbuch dam dus ouels lusens couma calious, que s'aprouchabo en un tapage d'inhern de chainous e esqueros.

  (please add an English translation of this quotation)