Citations:Va linh tinh
Appearance
Vietnamese citations of Va linh tinh, Va-linh-tinh, Va-Linh-Tinh, and Valinhtinh
- 2012, huy_bac_ty, “Trong veo, em yêu anh !”, in Biker Vietnam[1]:
- Người như em, thì đến giờ này "Valinhtinh" cũng chỉ là ngày thương binh liệt sĩ!
- For people like me, Schmalentine has so far been just another War Invalids and Martyrs' Day!
- 2016, “Món quà Valentine “độc nhất vô nhị” của chồng khiến vợ rơi nước mắt”, in Dân Sinh[2]:
- […] anh cười:
-Tặng vợ nhân ngày Va-Linh-Tinh. Đã lâu lắm rồi, anh không tặng quà cho vợ nên vợ đừng chê anh cẩu thả nhé!- […] he smiled, "A gift for you for Valentine's Day. It's been long since I last gave you a gift, so don't reproach my sloppiness!"
- 2022, Minh Ngọc, “Bão dịch”, in Văn học nghệ thuật Yên Bái[3]:
- "Chúc ngày Va- linh- tinh vui vẻ!". Triều với tay mở điện thoại. Mấy người bạn trong nhóm nhắn kèm đóa hồng đỏ rực.
- "Happy Schmalentine's Day!” Triều stretched out her hand to open her phone. Several friends in the group texted her with bright red roses.