1923, Shigeyoshi Obata, transl., Li Po, the Chinese Poet[1], →OCLC, page 40:
Here a few feet Seem a thousand miles. The craggy walls glisten blue and red, A piece of dazzling embroidery. How green those distant trees are Round the river strait of Ching-men! And those ships-they go on, Floating on the waters of Pa. The water sings over the rocks Between countless hills Of shining mist and lustrous grass.
1972, Chang Kwang-chih, “Major Aspects of Ch'u Archaeology”, in Early Chinese Art and its Possible Influence in the Pacific Basin[2], volume 1, →LCCN, →OCLC, page 16:
A bronze ko戈 and a bronze sword of the late Chou type were found in Ching-men荆門, some 90 km north of Chiang-ling (Wang Y.P., 1963a);[...]
1993, Ralph D. Sawyer, transl., The Seven Military Classics of Ancient China[3], →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 315:
Hsiao-kung wanted to attack him, but Ching said: "You cannot! Shih-hung is a stalwart general, while those below him are all courageous men. Now when they have newly lost Ching-men, they will all be full of ardor to oppose us. This is an army which can rescue the defeated and cannot be opposed.
