Jump to content

Citations:細孥

From Wiktionary, the free dictionary

Cantonese citations of 細孥 / 细孥 (sai3 lou6)

  • 2015 February 16, “黃子華 “唔黐線唔正常” 佛山場互動”, in 新浪[1]:
    子華:「係一個細孥仔答我吖?唔好懶醒喔,你係咪坐緊大肶吖,照樣計你飛咯啵。」(觀眾笑聲掌聲)
    子華:「唔係計你飛,希望你唔明我一陣講啲乜嘢,一陣間你媽媽就頭痛啦。一陣間先算啦,我哋唔好睇咁長遠,OK?」
    (please add an English translation of this quotation)
  • 2016 May 31, Xi Lu, “世界人權宣言”, in 聯合國人權高專辦[2]:
阿媽同細孥有權享受特別照顧兼協助。一切細孥,唔論婚生或非婚生,冚啲都應享受同樣嘅社會保護。
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
阿爸阿媽對佢哋嘅細孥所應受嘅教育嘅種類,有優先選擇嘅權利。
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
  • 2018 February 10, 曾焯文, quoting 特朗普, 獨媒[3]:
    「好地地一個細孥去醫生道,打幾廿種疫苗,跟住唔舒服,變哂形,自閉症。大把咁嘅例子!」
    Healthy young child goes to doctor, gets pumped with massive shot of many vaccines, doesn't feel good and changes - AUTISM. Many such cases! [4]
  • 2019 January 11, 文字狂編輯部, “識講唔識寫 刁鑽廣東俗語”, in MetroPop[5]:
    細孥仔放咗學就唔好周街蒲,返屋企做功課啦!
    Kids should go home after school and do their homework instead of roaming the streets!