Category:Chinese borrowed terms
Jump to navigation
Jump to search
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update:
No pages meet these criteria. |
| Oldest pages ordered by last edit:
No pages meet these criteria. |
Chinese terms that are loanwords, i.e. terms that were directly incorporated from another language.
- Category:Chinese terms transliterated from other languages: Chinese terms that have been transliterated from other languages.
- Category:Chinese learned borrowings: Chinese terms that are learned loanwords, that is, terms that were directly incorporated from another language instead of through normal language contact.
- Category:Chinese orthographic borrowings: Chinese orthographic loans, i.e. terms that were borrowed in their script forms, not their pronunciations.
- Category:Chinese phono-semantic matchings: Chinese phono-semantic matchings, i.e. terms that were borrowed by matching the etymon phonetically and semantically.
- Category:Chinese pseudo-loans: Chinese pseudo-loans, i.e. terms that appear to be derived from another language, but are not used or have an unrelated meaning in that language itself.
Subcategories
This category has the following 189 subcategories, out of 189 total.
A
- Chinese terms borrowed from Akan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Amis (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Atayal (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Azerbaijani (0 c, 1 e)
B
- Chinese terms borrowed from Bactrian (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Balti (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Basay (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Basque (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Belarusian (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Biblical Hebrew (0 c, 33 e)
- Chinese terms borrowed from Bouyei (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Bunun (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Butuanon (0 c, 2 e)
C
- Chinese terms borrowed from Catalan (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Cebuano (0 c, 4 e)
- Chinese terms borrowed from Central Sama (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Chagatai (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Classical Syriac (0 c, 8 e)
- Chinese terms borrowed from Common Turkic (0 c, 1 e)
D
- Chinese terms borrowed from Danish (0 c, 8 e)
- Chinese terms borrowed from Dzongkha (0 c, 1 e)
E
- Chinese terms borrowed from E (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Esperanto (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Estonian (0 c, 3 e)
F
- Chinese terms borrowed from Finnish (0 c, 10 e)
G
- Chinese terms borrowed from Gelao languages (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Georgian (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Greek (0 c, 3 e)
H
- Chinese terms borrowed from Hiligaynon (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Hindi (0 c, 6 e)
- Chinese terms borrowed from Hlai (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Hungarian (0 c, 17 e)
I
- Chinese terms borrowed from Icelandic (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Ido (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Iranian Persian (0 c, 1 e)
J
- Chinese terms borrowed from Javanese (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Jie (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Jurchen (0 c, 5 e)
K
- Chinese terms borrowed from Kanakanabu (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Kavalan (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Kazakh (0 c, 8 e)
- Chinese terms borrowed from Ketangalan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Khitan (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Khotanese (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Kyrgyz (0 c, 2 e)
L
- Chinese terms borrowed from Latvian (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Lisu (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Lü (0 c, 4 e)
M
- Chinese terms borrowed from Malayalam (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Middle Korean (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Middle Mongol (0 c, 9 e)
- Chinese terms borrowed from Middle Persian (0 c, 7 e)
N
- Chinese terms borrowed from Nanai (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Naxi (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Nepali (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Northern Kurdish (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Northern Tujia (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Norwegian (0 c, 11 e)
O
- Chinese terms borrowed from Old Japanese (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Old Javanese (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Khmer (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Khotanese (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Korean (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Old Norse (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Old Persian (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Tagalog (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Turkic (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Old Uyghur (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Oroqen (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Ottoman Turkish (0 c, 1 e)
P
- Chinese terms borrowed from Paiwan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Papora (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Pashto (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Polish (0 c, 20 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Hmong-Mien (0 c, 4 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Japonic (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Loloish (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Tocharian (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Turkic (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Proto-Vietic (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Punjabi (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Puyuma (0 c, 1 e)
R
- Chinese terms borrowed from Romanian (0 c, 12 e)
- Chinese terms borrowed from Rouran (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Rukai (0 c, 2 e)
S
- Chinese terms borrowed from Saaroa (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Saisiyat (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Sakizaya (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Shanghainese (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Sindhi (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Sinhalese (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Siraya (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Slavic languages (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Slovak (0 c, 8 e)
- Chinese terms borrowed from Somali (0 c, 1 e)
T
- Chinese terms borrowed from Tagalog (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tai languages (0 c, 5 e)
- Chinese terms borrowed from Tai Nüa (0 c, 5 e)
- Chinese terms borrowed from Taivoan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tangut (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Taroko (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Teochew (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed back into Chinese (0 c, 157 e)
- Chinese terms borrowed from Thao (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tocharian A (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tocharian B (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tongan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tsou (0 c, 3 e)
- Chinese terms borrowed from Turkish (0 c, 12 e)
- Chinese terms borrowed from Turkmen (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tuvan (0 c, 1 e)
- Chinese terms borrowed from Tuyuhun (0 c, 1 e)
U
V
W
X
- Chinese terms borrowed from Xianbei (0 c, 11 e)
- Chinese terms borrowed from Xiongnu (0 c, 4 e)
Y
- Chinese terms borrowed from Yami (0 c, 2 e)
- Chinese terms borrowed from Yiddish (0 c, 1 e)
Z
- Chinese terms borrowed from Zaiwa (0 c, 1 e)
- Mandarin zhuyin (0 c, 48 e)