Augsburg

English

Etymology

From German, from Latin Augusta Vindelicorum.

Proper noun

Augsburg

1. An independent city, the administrative seat of Swabia, Bavaria, in southern Germany
2. A rural district of Swabia, Bavaria, Germany, partially surrounding but not including the city of Augsburg, which nevertheless serves as its administrative seat

Translations

city in southern Germany

• Czech: Augsburg (cs) m
• Dutch: Augsburg
• Esperanto: Aŭgsburgo (eo)
• French: Augsbourg (fr) m
• Georgian: აუგსბურგი (augsburgi)
• German: Augsburg (de) n

  Alemannic German: Augschburg

• Greek: Άουγκσμπουργκ (el) (Áougksmpourgk), Αυγούστα (el) f (Avgoústa)
• Italian: Augusta (it) f
• Japanese: アウクスブルク (Aukusuburuku), アウクスブルグ (Aukusuburugu)
• Latin: Augusta Vindelicorum f, Augusta Vindelicum f
• Marathi: आउक्सबुर्क (āuksaburka)
• Polish: Augsburg (pl) m
• Portuguese: Augsburgo f
• Spanish: Augsburgo (es) m
• Swedish: Augsburg
• West Frisian: Augsburg n, Augsburch n

As a substantive adjective: Of or related to Augsburg

• Latin: Vindelicus
• Polish: augsburski (pl)

Czech

Alternative forms

• Augšpurk, Augsburk (obsolete)

Etymology

Borrowed from German Augsburg, from Latin Augusta Vindelicōrum.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈau̯ɡzburk]
• Hyphenation: Augs‧burg

Proper noun

Augsburg m inan (related adjective augsburský)

1. Augsburg (an independent city, the administrative seat of Swabia, Bavaria, Germany)

Declension

Declension of Augsburg (sg-only velar masculine inanimate)

	singular
nominative	Augsburg
genitive	Augsburgu
dative	Augsburgu
accusative	Augsburg
vocative	Augsburgu
locative	Augsburgu
instrumental	Augsburgem

Further reading

• “Augsburg”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
• “Augsburk”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “Augsburg” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2024, slovnikcestiny.cz
• “Augsburg”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

German

Etymology

From Latin Augusta Vindelicōrum.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaʊ̯ksbʊʁk/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Augsburg

Proper noun

Augsburg n (proper noun, genitive Augsburgs or (optionally with an article) Augsburg)

1. Augsburg (an independent city, the administrative seat of Swabia, Bavaria, in southern Germany)
2. A rural district of Swabia, Bavaria, partially surrounding but not including the city of Augsburg, which nevertheless serves as its administrative seat

Derived terms

• Augsburger

Polish

Etymology

Borrowed from German Augsburg, from Latin Augusta Vindelicōrum.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈawɡz.burk/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -awɡzburk
• Syllabification: Augs‧burg

Proper noun

Augsburg m inan

1. Augsburg (an independent city, the administrative seat of Swabia, Bavaria, Germany)

Declension

Declension of Augsburg

	singular
nominative	Augsburg
genitive	Augsburga
dative	Augsburgowi
accusative	Augsburg
instrumental	Augsburgiem
locative	Augsburgu
vocative	Augsburgu

Derived terms

adjective

• augsburski

 

Further reading

• Augsburg in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Augsburg in Polish dictionaries at PWN