From Wiktionary, the free dictionary
This page provides a multilingual pictoral description of typical women's clothing from the early 20th century in Europe.
No. |
English |
German |
Swedish
|
|
women's clothing
|
Frauenkleider pl.
|
damkläder
|
1.
|
hat
|
Hut m
|
hatt
|
2.
|
ribbon
|
Hutband n
|
hattband
|
3.
|
earring
|
Ohrgehänge, Ohrgeschmeide n
|
örhänge
|
4.
|
brooch
|
Brosche f
|
brosch
|
5.
|
dress
|
Kleid n
|
klänning
|
6.
|
glove
|
Handschuh m
|
handske
|
7.
|
jacket
|
Jäckchen, Jackett n
|
jacka
|
8.
|
parasol, umbrella
|
Sonnenschirm m
|
parasoll
|
9.
|
button
|
Knopf m
|
knapp
|
10.
|
underskirt
|
Unterrock m
|
underkjol
|
11.
|
riding habit
|
Reitkleid n
|
riddräkt
|
12.
|
winter coat
|
Wintermantel m
|
vinterkappa
|
13.
|
muff
|
Muff m, Muffe f
|
muff
|
14.
|
boa
|
Boa f
|
boa
|
15.
|
hook and eye
|
Haken m und Öse f
|
hake och hyska
|
16.
|
comb
|
Kamm m
|
kam
|
17.
|
mirror
|
Handspiegel m
|
nackspegel
|
18.
|
hairbrush
|
Haarbürste f
|
hårborste
|
19.
|
toothbrush
|
Zahnbürste f
|
tandborste
|
20.
|
nailbrush
|
Nagelbürste f
|
nagelborste
|
21.
|
clothesbrush
|
Kleiderbürste f
|
klädesborste
|
22.
|
fan
|
Fächer m
|
solfjäder
|
23.
|
stocking
|
Strumpf, Damenstrumpf m
|
strumpa
|
24.
|
shoehorn
|
Schuhanzieher m
|
skohorn
|
25.
|
buttonhook
|
Schuhknöpfer m
|
kängknäppare
|
26.
|
boot
|
Damenstiefel m
|
knäppkänga
|
27.
|
court shoe
|
Damenschuh m
|
damsko
|
28.
|
galosh, overshoe
|
Gummischuh m
|
galosch
|
29.
|
garter
|
Strumpfband n
|
strumpeband
|
30.
|
coat, overcoat
|
Mantel m
|
kappa
|
31.
|
hairpin
|
Haarnadel f
|
hårnål
|
32.
|
pin
|
Stecknadel f
|
knappnål
|
33.
|
needle
|
Nähnadel f
|
synål
|
34.
|
safety pin
|
Sicherheitsnadel f
|
säkerhetsnål
|
35.
|
engagement ring and wedding ring
|
Verlobungsring und Trauring m
|
förlovningsring och vigselring
|
36.
|
diamond ring
|
Brillantring m
|
briljantring
|
37.
|
bracelet
|
Armband, Armgeschmeide n
|
armband
|
38.
|
belt
|
Gürtel m
|
skärp
|
39.
|
pantalettes
|
Unterbeinkleider n pl
|
kalsonger
|
40.
|
chemise
|
Hemd n
|
linne
|
41.
|
corset
|
Korsett n
|
korsett
|
42.
|
scarf, shawl
|
Umschlagtuch n
|
schal, sjal, scarf
|
43.
|
apron
|
Schürze f.
|
förkläde
|