Appendix:Arabic roots/ف ي ض

Arabic

Root

ف ي ض • (f y ḍ)

1. Related to overflowing.

Derived terms

Verbs

• Form I: فَاضَ (fāḍa)
  • Verbal noun: فَيْض (fayḍ), فَيَضَان ( fayaḍān)
  • Active participle: ?
• Form IV: أَفَاضَ (ʔafāḍa)
  • Verbal noun: إِفَاضَة (ʔifāḍa)
  • Active participle: مُفِيض (mufīḍ)
  • Passive participle: مُفَاض (mufāḍ)
• Form X: اِسْتَفَاضَ (istafāḍa)
  • Verbal noun: اِسْتِفَاضَة (istifāḍa)
  • Active participle: مُسْتَفِيض (mustafīḍ)
  • Passive participle: مُسْتَفَاض (mustafāḍ)

Nouns and adjectives

• طَوَافُ الْإِفَاضَة m sg (ṭawāfu l-ʔifāḍa, noun)
• إِفَاضَتَانِ f du (ʔifāḍatāni, noun)
• فَائِض m sg (fāʔiḍ, “surplus”, noun); plural فوَائِضُ
• فَيْضٌ m sg (fayḍun, noun); plural فُيُوض (fuyūḍ)
  • غَيْضٌ مِنْ فَيْضٍ (ḡayḍun min fayḍin)
• فَيَضَان m sg (fayaḍān, “deluge”, noun); plural فَيَضَانَات (fayaḍānāt)
• فَيَّاض (fayyāḍ, “overflowing; generous”, adjective)