Appendix:Arabic roots/س ل ح

Arabic

Root

س ل ح • (s l ḥ)

1. related to shooting and defecating.

Derived terms

Verbs

• Form I: سَلَحَ (salaḥa, “to excrete”)
  • Verbal noun: سَلْح (salḥ)
  • Active participle: سَالِح (sāliḥ)
  • Passive participle: مَسْلُوح (maslūḥ)
• Form II: سَلَّحَ (sallaḥa, “to arm”)
  • Verbal noun: تَسْلِيح (taslīḥ)
  • Active participle: مُسَلِّح (musalliḥ)
  • Passive participle: مُسَلَّح (musallaḥ)
• Form IV: أَسْلَحَ (ʔaslaḥa, “to make excrete”)
  • Verbal noun: إِسْلَاح (ʔislāḥ)
  • Active participle: مُسْلِح (musliḥ)
  • Passive participle: مُسْلَح (muslaḥ)
• Form V: تَسَلَّحَ (tasallaḥa, “to arm oneself”)
  • Verbal noun: تَسَلُّح (tasalluḥ)
  • Active participle: مُتَسَلِّح (mutasalliḥ)
• Form VI: تَسَالَحَ (tasālaḥa, “to cross weapons”)
  • Verbal noun: تَسَالُح (tasāluḥ)
  • Active participle: مُتَسَالِح (mutasāliḥ)

Nouns

• سَلْح m (salḥ, “excrement”)
• سِلَاح m (silāḥ, “weapon”)
• إِسْلِيح m (ʔislīḥ, “searocket”)
• سَلَّاح (sallāḥ, “dunging much”)

References

• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “س ل ح”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎^[1] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, pages 671–672
• Freytag, Georg (1833) “س ل ح”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[2] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, pages 338–339
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “س ل ح”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[3] (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1120
• Lane, Edward William (1863) “س ل ح”, in Arabic-English Lexicon‎^[4], London: Williams & Norgate, pages 1402–1403