Appendix:Arabic roots/ر ص ص

Arabic

Root

ر ص ص • (r ṣ ṣ)

1. related to fitting tightly

Derived terms

• Form I: رَصَّ (raṣṣa)
  • Verbal noun: رَصّ (raṣṣ)
  • Active participle: رَاصّ (rāṣṣ)
  • Passive participle: مَرْصُوص (marṣūṣ)
• Form II: رَصَّصَ (raṣṣaṣa)
  • Verbal noun: تَرْصِيص (tarṣīṣ)
  • Active participle: مُرَصِّص (muraṣṣiṣ)
  • Passive participle: مُرَصَّص (muraṣṣaṣ)
• Form V: تَرَصَّصَ (taraṣṣaṣa)
  • Verbal noun: تَرَصُّص (taraṣṣuṣ)
  • Active participle: مُتَرَصِّص (mutaraṣṣiṣ)
• Form VI: تَرَاصَّ (tarāṣṣa)
  • Verbal noun: تَرَاصّ (tarāṣṣ)
  • Active participle: مُتَرَاصّ (mutarāṣṣ)
  • Passive participle: مُتَرَاصّ (mutarāṣṣ)
• Form VIII: اِرْتَصَّ (irtaṣṣa)
  • Verbal noun: اِرْتِصَاص (irtiṣāṣ)
  • Active participle: مُرْتَصّ (murtaṣṣ)

• رَصَاص (raṣāṣ)
• رَصِيص (raṣīṣ)

References

• Corriente, F. (1997) A Dictionary of Andalusi Arabic (Handbook of Oriental Studies. Section 1 The Near and Middle East; 29)‎^[1], Leiden, New York, Köln: Brill, →ISBN, →LCCN, page 209b
• Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 537
• Freytag, Georg (1833) “ر ص ص”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[2] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 154a
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ر ص ص”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[3] (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 868
• Lane, Edward William (1863) “ر ص ص”, in Arabic-English Lexicon‎^[4], London: Williams & Norgate, pages 1091–1092
• Steingass, Francis Joseph (1884) “ر ص ص”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[5], London: W.H. Allen, page 416
• Wahrmund, Adolf (1887) “ر ص ص”, in Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache‎^[6] (in German), Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, page 763a
• Wehr, Hans (1979) “ر ص ص”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 396