Appendix:Arabic roots/ج ر ي

Arabic

Root

ج ر ي • (j r y)

1. related to running, flowing

Derived terms

• Form I: جَرَى (jarā, “to run, to flow”)
  • Verbal noun: جَرْي (jary)
  • Active participle: جَارٍ (jārin)
  • Passive participle: مَجْرِيّ (majriyy)
• Form II: جَرَّى (jarrā)
  • Verbal noun: تَجْرِيَة (tajriya)
  • Active participle: مُجَرٍّ (mujarrin)
  • Passive participle: مُجَرًّى (mujarran)
• Form III: جَارَى (jārā)
  • Verbal noun: مُجَارَاة (mujārāh)
  • Active participle: مُجَارٍ (mujārin)
  • Passive participle: مُجَارًى (mujāran)
• Form IV: أَجْرَى (ʔajrā, “to perform”)
  • Verbal noun: إِجْرَاء (ʔijrāʔ)
  • Active participle: مُجْرٍ (mujrin)
  • Passive participle: مُجْرًى (mujran)

• جَرَيَان (jarayān, “flow, flux”)
• مَجْرَى (majrā, “waterway”)
• مَجَارِي (majārī, “sewers”)
• جَرَّاي (jarrāy)