Jump to content

๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’„‘๐’ฃ

From Wiktionary, the free dictionary

Hittite

[edit]
๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’„‘๐’ฃ
The cuneiform font displayed by default does not accurately represent the Hittite script.
Please download and install Hittite fonts from www.hethport.uni-wuerzburg.de.

Etymology

[edit]

From Proto-Anatolian *wemyeti.

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Verb

[edit]

๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’„‘๐’ฃ โ€ข (รบ-e-mi-ez-zi)

  1. to find.

Inflection

[edit]
Broad transcription
First conjugation ye-stem
Nominal forms
Infinitive wemiyawanzi
wษ›ฬmjawantอกsi
Participle wemiyanz
wษ›ฬmjantอกs
Noun wemiyawar
wษ›ฬmjawrฬฉ
Supine wemiyawan
wษ›ฬmjawnฬฉ
Active Present Aorist Imperative
1.sg wemiyami wemiyanun wemiyallu
wษ›ฬmjami wษ›ฬmjanษ”n wษ›ฬmjallu
2.sg wemiaลกi wemieลก wemiya(t)
wษ›ฬmjasi wษ›ฬmjษ›s wษ›ฬmja(t)
3.sg wemiezzi wemiet wemiyaddu
wษ›ฬmjษ›tอกsi wษ›ฬmjษ›t wษ›ฬmjatu
1.pl wemiyaweni wemiyawen wemiyaweni
wษ›ฬmjawษ›ni wษ›ฬmjawษ›n wษ›ฬmjawษ›ni
2.pl wemiyetteni wemiyetten wemiyetten
wษ›ฬmjษ›tษ›ni wษ›ฬmjษ›tษ›n wษ›ฬmjษ›tษ›n
3.pl wemiyanzi wemiฤ“r wemiyandu
wษ›ฬmjantอกsi wษ›ฬmjษ›หr wษ›ฬmjantu
Middle Present Aorist Imperative
1.sg wemiyaแธซแธซari wemiyaแธซแธซat wemiyaแธซแธซaru
wษ›ฬmjaฯ‡ari wษ›ฬmjaฯ‡ad wษ›ฬmjaฯ‡aru
2.sg wemiyattari wemiyattat wemiyaแธซแธซut
wษ›ฬmjatari wษ›ฬmjatad wษ›ฬmjaฯ‡ษ”d
3.sg wemiyari, wemiyattari wemiyattat wemiyaru, wemiyattaru
wษ›ฬmjaหri, wษ›ฬmjatari wษ›ฬmjatad wษ›ฬmjaru, wษ›ฬmjataru
1.pl wemiyawaลกta wemiyawaลกtat wemiyawaลกtat
wษ›ฬmjawasta wษ›ฬmjawastad wษ›ฬmjawastad
2.pl wemiyadduma wemiyaddumat wemiyattumat
wษ›ฬmjatuma wษ›ฬmjatumat wษ›ฬmjatumad
3.pl wemiyantari wemiyantat wemiyantaru
wษ›ฬmjantari wษ›ฬmjantad wษ›ฬmjantaru
The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite conjugation
Cuneiform script
First conjugation ye-stem
Nominal forms
Infinitive ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’‰ฟ๐’€ญ๐’ฃ
รบ-e-mi-ya-wa-an-zi
Participle ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’
รบ-e-mi-ya-an-za
Noun ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’‰ฟ๐’…ˆ
รบ-e-mi-ya-wa-ar
Supine ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’‰ฟ๐’€ญ
รบ-e-mi-ya-wa-an
Active Present Aorist Imperative
1.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’ˆช ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’Œฆ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ ๐’‡ป
รบ-e-mi-ya-mi รบ-e-mi-ya-an-un รบ-e-mi-ya-al-lu
2.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’…† ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’Œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€
รบ-e-mi-ya-ลกi รบ-e-mi-eลก รบ-e-mi-ya
3.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’„‘๐’ฃ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’€‰ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’บ
รบ-e-mi-ez-zi รบ-e-mi-et รบ-e-mi-ya-ad-du
1.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’Œ‹๐’‚Š๐’‰Œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’Œ‹๐’‚— ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’Œ‹๐’‚Š๐’‰Œ
รบ-e-mi-ya-u-e-ni รบ-e-mi-ya-u-en รบ-e-mi-ya-u-e-ni
2.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’€‰๐’‹ซ๐’‰Œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’€‰๐’‹ผ๐’‚— ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’€‰๐’‹ผ๐’‚—
รบ-e-mi-et-ta-ni รบ-e-mi-et-te-en รบ-e-mi-et-te-en
3.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’ฃ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’‚Š๐’…• ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’บ
รบ-e-mi-ya-an-zi รบ-e-mi-e-er รบ-e-mi-ya-an-du
Middle Present Aorist Imperative
1.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’„ด๐’„ฉ๐’Š‘ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’„ด๐’„ฉ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’„ด๐’„ฉ๐’Š’
รบ-e-mi-ya-aแธซ-แธซa-ri รบ-e-mi-ya-aแธซ-แธซa-at รบ-e-mi-ya-aแธซ-แธซa-ru
2.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’‹ซ๐’Š‘ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’‹ซ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’„ด๐’„ท๐’Œ“
รบ-e-mi-ya-at-ta-ri รบ-e-mi-ya-at-ta-at รบ-e-mi-ya-aแธซ-แธซu-ut
3.sg ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€€๐’Š‘, ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’‹ซ๐’Š‘ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’‹ซ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€€๐’Š’, ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’‹ซ๐’Š’
รบ-e-mi-ya-a-ri, รบ-e-mi-ya-at-ta-ri รบ-e-mi-ya-at-ta-at รบ-e-mi-ya-a-ru, รบ-e-mi-ya-at-ta-ru
1.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€€๐’Œ‹๐’‰ฟ๐’€ธ๐’‹ซ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€€๐’Œ‹๐’‰ฟ๐’€ธ๐’‹ซ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€€๐’Œ‹๐’‰ฟ๐’€ธ๐’‹ซ๐’€œ
รบ-e-mi-ya-a-u-wa-aลก-ta รบ-e-mi-ya-a-u-wa-aลก-ta-at รบ-e-mi-ya-a-u-wa-aลก-ta-at
2.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’บ๐’ˆ  ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’บ๐’ˆ ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€œ๐’Œ…๐’ˆ ๐’€œ
รบ-e-mi-ya-ad-du-ma รบ-e-mi-ya-ad-du-ma-at รบ-e-mi-ya-at-tu-ma-at
3.pl ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’‹ซ๐’Š‘ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’‹ซ๐’€œ ๐’Œ‘๐’‚Š๐’ˆช๐’…€๐’€ญ๐’‹ซ๐’Š’
รบ-e-mi-ya-an-ta-ri รบ-e-mi-ya-an-ta-at รบ-e-mi-ya-an-ta-ru
The more than one syllabification is possible. For more information see Wiktionary:Hittite transliteration