𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bhojpuri

[edit]

Etymology

[edit]

From Sanskrit कालेय (kāleya). Compare Hindi कलेजा (kalejā), Bengali কলিজা (kolija), Marathi काळीज (kāḷīj).

Noun

[edit]

𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰 (karejā? (Devanagari करेजा)

  1. (organ) liver
  2. (metaphorically) heart

Magahi

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Sanskrit कालेय (kāleya). Compare Hindi कलेजा (kalejā), Bengali কলিজা (kolija), Marathi काळीज (kāḷīj).

Noun

[edit]

𑂍𑂩𑂵𑂔𑂰 (karejā)

  1. (organ) liver
  2. (metaphorically) heart
    𑂞𑂷𑂨⸱𑂯𑂧𑂹𑂧𑂩⸱𑂍𑂩𑂵𑂔𑂫𑂰𑂍⸱𑂗𑂳𑂍𑂚𑂰⸱𑂯𑂯𑂴𑂀𑃀
    toy⸱hammar⸱karejvāk⸱ṭukṛā⸱hahū̃.
    You are very dear to my heart.
    (literally, “You are a piece of my heart.”)
  3. courage