𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸

Ashokan Prakrit

Etymology

From Sanskrit तक्षशिला (takṣaśilā, “City of Cut Stone”). Cognate with Gandhari 𐨟𐨐𐨿‫𐨮𐨭𐨁𐨫 (tak‫ṣaśila‬), Pali Takkasilā.

Proper noun

𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 (takhasilā /takkhasilā/) f (Dhauli)

1. Taxila (an ancient city and archaeological site in the modern province of Punjab, Pakistan)
   • c. 257 BCE, Aśoka, Separate Rock Edict 1 Dhauli.line 24:

     𑀳𑁂𑀫𑁂𑀯 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸𑀢𑁂 𑀧𑀺

     hemeva takhasilāte pi

     In the same way [an officer will be deputed] from Taxila also.

References

• Sen, Sukumar (1960) A Comparative Grammar of Middle Indo-Aryan, Linguistic Society of India, page 86.