𑀟𑀭𑀇

Prakrit

Etymology

Etymology tree

Sanskrit दरति (darati)

Prakrit 𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï)

Inherited from Sanskrit दरति (darati).

Verb

𑀟𑀭𑀇 (ḍaraï) (Devanagari डरइ)

1. to fear, be afraid, be scared

Descendants

• Central Indo-Aryan:
  • Hindustani:
    • Hindi: डरना (ḍarnā), ⇒ डरपना (ḍarapnā)
    • Urdu: ڈَرْنا (ḍarnā), ⇒ ڈَرَپْنَا (ḍarapnā)
• Eastern Indo-Aryan:
  • Bihari:
    • Bhojpuri: डरल (ḍaral)
  • Odia: ଡରିବା (ḍaribā)
• Northern Indo-Aryan:
  • Nepali: ⇒ डराउनु (ḍarāunu)
• Northwestern Indo-Aryan:
  • Punjabi:

    Gurmukhi script: ਡਰਨਾ (ḍarnā)

  • Saraiki: ݙَرَݨ (ḏaraṇ)
• Western Indo-Aryan:
  • Gujarati: ડરવું (ḍarvũ)
  • Romani: derel, daral