𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡

Prakrit

Etymology

Inherited from Sanskrit ज्योतिरिङ्गण (jyotiriṅgaṇa).

Noun

𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡 (joiṃgaṇa) m (Devanagari जोइंगण)

1. firefly

   Synonym: 𑀔𑀚𑁆𑀚𑁄𑀅 (khajjoa)

Declension

Maharastri declension of 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡 (masculine)
	singular	plural
Nominative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁄 (joiṃgaṇo)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸 (joiṃgaṇā)
Accusative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀁 (joiṃgaṇaṃ)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂 (joiṃgaṇe) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸 (joiṃgaṇā)
Instrumental	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀡 (joiṃgaṇeṇa) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀡𑀁 (joiṃgaṇeṇaṃ)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀳𑀺 (joiṃgaṇehi) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀳𑀺𑀁 (joiṃgaṇehiṃ)
Dative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀅 (joiṃgaṇāa)	—
Ablative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀑 (joiṃgaṇāo) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀉 (joiṃgaṇāu) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸 (joiṃgaṇā) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀳𑀺 (joiṃgaṇāhi) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (joiṃgaṇāhiṃto)	—
Genitive	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀲𑁆𑀲 (joiṃgaṇassa)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀡 (joiṃgaṇāṇa) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸𑀡𑀁 (joiṃgaṇāṇaṃ)
Locative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀫𑁆𑀫𑀺 (joiṃgaṇammi) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂 (joiṃgaṇe)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀲𑀼 (joiṃgaṇesu) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑁂𑀲𑀼𑀁 (joiṃgaṇesuṃ)
Vocative	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡 (joiṃgaṇa) or 𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸 (joiṃgaṇā)	𑀚𑁄𑀇𑀁𑀕𑀡𑀸 (joiṃgaṇā)

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “जोइंगण”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 362.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “jyōtiriṅgaṇa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 292