𑀏𑀈𑀲

Prakrit

Alternative forms

• 𑀈𑀇𑀲 (īisa), 𑀈𑀭𑀺𑀲 (īrisa), 𑀏𑀭𑀺𑀲 (erisa)

Etymology

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀏𑀤𑀺𑀲 (edisa), from Sanskrit ईदृश (īdṛśa).

Adjective

𑀏𑀈𑀲 (eīsa) (Devanagari एईस)

1. like this, such

   Synonym: 𑀏𑀆𑀭𑀺𑀲 (eārisa)

Declension

Maharastri declension of 𑀏𑀈𑀲 (masculine)
	singular	plural
Nominative	𑀏𑀈𑀲𑁄 (eīso)	𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā)
Accusative	𑀏𑀈𑀲𑀁 (eīsaṃ)	𑀏𑀈𑀲𑁂 (eīse) or 𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā)
Instrumental	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀡 (eīseṇa) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀡𑀁 (eīseṇaṃ)	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀳𑀺 (eīsehi) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁 (eīsehiṃ)
Dative	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀅 (eīsāa)	—
Ablative	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀑 (eīsāo) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀉 (eīsāu) or 𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀳𑀺 (eīsāhi) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (eīsāhiṃto)	—
Genitive	𑀏𑀈𑀲𑀲𑁆𑀲 (eīsassa)	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀡 (eīsāṇa) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀡𑀁 (eīsāṇaṃ)
Locative	𑀏𑀈𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺 (eīsammi) or 𑀏𑀈𑀲𑁂 (eīse)	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀲𑀼 (eīsesu) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁 (eīsesuṃ)
Vocative	𑀏𑀈𑀲 (eīsa) or 𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā)	𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā)

Maharastri declension of 𑀏𑀈𑀲𑀻 (feminine)
	singular	plural
Nominative	𑀏𑀈𑀲𑀻 (eīsī)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀑 (eīsīo) or 𑀏𑀈𑀲𑀻 (eīsī)
Accusative	𑀏𑀈𑀲𑀺𑀁 (eīsiṃ)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀑 (eīsīo) or 𑀏𑀈𑀲𑀻 (eīsī)
Instrumental	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀏 (eīsīe)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀳𑀺 (eīsīhi) or 𑀏𑀈𑀲𑀻𑀳𑀺𑀁 (eīsīhiṃ)
Dative	—	—
Ablative	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀑 (eīsīo)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (eīsīhiṃto)
Genitive	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀏 (eīsīe)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀡 (eīsīṇa) or 𑀏𑀈𑀲𑀻𑀡𑀁 (eīsīṇaṃ)
Locative	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀏 (eīsīe)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀲𑀼 (eīsīsu) or 𑀏𑀈𑀲𑀻𑀲𑀼𑀁 (eīsīsuṃ)
Vocative	𑀏𑀈𑀲𑀺 (eīsi) or 𑀏𑀈𑀲𑀻 (eīsī)	𑀏𑀈𑀲𑀻𑀑 (eīsīo) or 𑀏𑀈𑀲𑀻 (eīsī)

Maharastri declension of 𑀏𑀈𑀲 (neuter)
	singular	plural
Nominative	𑀏𑀈𑀲𑀁 (eīsaṃ)	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇𑀁 (eīsāiṃ) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇 (eīsāi)
Accusative	𑀏𑀈𑀲𑀁 (eīsaṃ)	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇𑀁 (eīsāiṃ) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇 (eīsāi)
Instrumental	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀡 (eīseṇa) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀡𑀁 (eīseṇaṃ)	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀳𑀺 (eīsehi) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀳𑀺𑀁 (eīsehiṃ)
Dative	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀅 (eīsāa)	—
Ablative	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀑 (eīsāo) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀉 (eīsāu) or 𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀳𑀺 (eīsāhi) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (eīsāhiṃto)	—
Genitive	𑀏𑀈𑀲𑀲𑁆𑀲 (eīsassa)	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀡 (eīsāṇa) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀡𑀁 (eīsāṇaṃ)
Locative	𑀏𑀈𑀲𑀫𑁆𑀫𑀺 (eīsammi) or 𑀏𑀈𑀲𑁂 (eīse)	𑀏𑀈𑀲𑁂𑀲𑀼 (eīsesu) or 𑀏𑀈𑀲𑁂𑀲𑀼𑀁 (eīsesuṃ)
Vocative	𑀏𑀈𑀲 (eīsa) or 𑀏𑀈𑀲𑀸 (eīsā)	𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇𑀁 (eīsāiṃ) or 𑀏𑀈𑀲𑀸𑀇 (eīsāi)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “īdŕ̥śa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 73
• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923–1928) “एईस”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [pāia-sadda-mahaṇṇavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 190.