𐽰𐽶𐽽𐽹𐽰𐽷
Jump to navigation
Jump to search
Old Uyghur
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *ič- (“to drink”). Cognate with Old Turkic 𐰃𐰲 (ič-, “to drink”), Chuvash ӗҫ (ĕś), Karakhanid اِجْماكْ (ičmēk), Turkish içmek.
Verb
[edit]𐽰𐽶𐽽𐽹𐽰𐽷 (ičmek)
- to drink
- c. 1399, Nestorian Old Uyghur Wedding Prayer (Hochzeitssegen Uigurischer Christen)[1], HochzeitssegenUC 26: T III Kurutka 1857 v 06:
- *** ܕܘܝܢܓܘܪ ܦܘܝܫܘܓ ܟܘܪܘܫܘܦ ܝܝܡܥܓ ܥܝܫܡܥܓ ܡܢܓܝܠܥܡܓ ***
- [***] tüŋür böšük körüšüp yémek ičmek meŋilemek [***]
- ...Relatives and in-laws visiting each other, eating, drinking and feasting...
Descendants
[edit]- Western Yugur: ïʂ-
References
[edit]- Caferoğlu, Ahmet (1968) “ičmäk”, in Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü (Türk Dil Kurumu Yayınları; 260) (in Turkish), Istanbul: Edebiyat Fakültesi Basımevi, page 88
- Wilkens, Jens (2021) “ič-”, in Handworterbuch des Altuigurischen, Göttingen: Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, page 293