𐰲𐰃𐰣𐱃𐰣
Appearance
Old Turkic
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit चन्दन (candana, “sandalwood”). Cognate with Turkish sandal (“sandalwood”). Compare also English sandalwood, a Sanskrit borrowing.
Noun
[edit]𐰲𐰃𐰣𐱃𐰣 (čïntan)
- sandalwood
- 9th century CE, Irk Bitig, Omen 4
- 𐰲𐰃𐰣𐱃𐰣:𐰃𐰍𐰲:𐰇𐰔𐰀:𐰆𐰞𐰆𐰺𐰆𐰆𐰯𐰣:𐰢𐰭𐰃𐰠𐰘𐰇𐰼:𐰢𐰤
- čïntan:yïɣač:üze:olurpan:meŋileyür:men
- I enjoy while sitting on a sandalwood tree.
- 9th century CE, Irk Bitig, Omen 4
References
[edit]- Tekin, Talât (1993) “çınt(a)n”, in Irk Bitig: The Book of Omens, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 53
- Clauson, Gerard (1972) “çıntan”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 425