𐕣𐔴𐕔𐔴𐔼𐕅

Aghwan

Etymology

From 𐕣𐔴𐕔𐔴 (kefe, “bad”, adjective) +‎ 𐔼𐕅 (il', “word”, noun).

Noun

𐕣𐔴𐕔𐔴𐔼𐕅 (kefeil')

1. bad word, curse

   𐔰𐕔𐕙𐔴𐕢𐔰𐕎𐔰𐕎 𐕣𐔴𐕔𐔴𐔼𐕅𐔴 𐕔𐔰𐕆𐔰𐕎𐔰𐔺𐕈𐕒𐕡𐕎𐕄𐔴 𐕛𐔽𐔰𐕇 𐔰𐕔𐕙𐔴𐕢𐔰𐕌𐔰𐕣𐔴𐕔𐔴𐔼𐕅𐔴𐕔𐔰𐕎𐔰𐕎

   afrepanan kefeil'e fahanayåunḳe vˁax̣ afrepamakefeil'efanan

   Bless those who curse you; bless (them and) do not curse (them)

Further reading

• Gippert J., Schulze W., Aleksidze Z., Mahé J.-P., editors (2009), The Caucasian Albanian Palimpsests of Mount Sinai (Monumenta Palaeographica Medii Aevi: Series Ibero-Caucasica; 2), volume 3, Turnhout: Brepols, →ISBN, page 36