𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃

Gothic

Etymology

From 𐍃𐍅𐌰 (swa) +‎ *𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 (*lauþs, from Proto-Germanic *laudaz).

Adjective

𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 • (swalauþs)

1. so great, so extensive

Declension

A variant form 𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳 (swalaud) is attested.

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 swalauþs	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰 swalauda	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸, 𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐍄𐌰 swalauþ, swalaudata
Accusative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐌰 swalaudana	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰 swalauda	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸, 𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐍄𐌰 swalauþ, swalaudata
Genitive	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐍃 swalaudis	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 swalaudaizōs	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐍃 swalaudis
Dative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 swalaudamma	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹 swalaudai	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌼𐌼𐌰 swalaudamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹 swalaudai	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐍃 swalaudōs	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰 swalauda
Accusative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 swalaudans	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐍃 swalaudōs	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰 swalauda
Genitive	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 swalaudaizē	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌶𐍉 swalaudaizō	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌶𐌴 swalaudaizē
Dative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌼 swalaudaim	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌼 swalaudaim	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌹𐌼 swalaudaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰 swalauda	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉 swalaudō	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉 swalaudō
Accusative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽 swalaudan	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽 swalaudōn	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉 swalaudō
Genitive	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐌽𐍃 swalaudins	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐍃 swalaudōns	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐌽𐍃 swalaudins
Dative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐌽 swalaudin	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽 swalaudōn	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌹𐌽 swalaudin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 swalaudans	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐍃 swalaudōns	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐌰 swalaudōna
Accusative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐍃 swalaudans	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐍃 swalaudōns	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐌰 swalaudōna
Genitive	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐌴 swalaudanē	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌽𐍉 swalaudōnō	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌽𐌴 swalaudanē
Dative	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌼 swalaudam	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐍉𐌼 swalaudōm	𐍃𐍅𐌰𐌻𐌰𐌿𐌳𐌰𐌼 swalaudam

Related terms

• 𐍈𐌴𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 (ƕēlauþs)
• 𐍃𐌰𐌼𐌰𐌻𐌰𐌿𐌸𐍃 (samalauþs)

See also

• Appendix:Gothic correlatives