๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐น๐ฝ๐๐ฝ
Gothic
[edit]Etymology
[edit]From ๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐ (skalks, โservant, slaveโ) + -๐น๐ฝ๐๐ฝ (-inลn).
Verb
[edit]๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐น๐ฝ๐๐ฝ โข (skalkinลn)
- (+dative) to serve
- Gothic Bible, Matthew 6.24:
- ๐ฝ๐น ๐ผ๐ฐ๐ฝ๐ฝ๐ฐ ๐ผ๐ฐ๐ฒ ๐๐ ๐ฐ๐น๐ผ ๐๐๐ฐ๐ฟ๐พ๐ฐ๐ผ ๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐น๐ฝ๐๐ฝ ๐ฟ๐ฝ๐๐ด ๐พ๐ฐ๐ฑ๐ฐ๐น ๐๐น๐พ๐ฐ๐น๐ธ ๐ฐ๐น๐ฝ๐ฐ๐ฝ๐ฐ ๐พ๐ฐ๐ท ๐ฐ๐ฝ๐ธ๐ฐ๐๐ฐ๐ฝ๐ฐ ๐๐๐น๐พ๐๐ธ ๐ฐ๐น๐ธ๐ธ๐ฐ๐ฟ ๐ฐ๐น๐ฝ๐ฐ๐ผ๐ผ๐ฐ ๐ฟ๐๐ท๐ฐ๐ฟ๐๐ด๐น๐ธ ๐น๐ธ ๐ฐ๐ฝ๐ธ๐ฐ๐๐ฐ๐ผ๐ผ๐ฐ ๐๐๐ฐ๐บ๐ฐ๐ฝ๐ฝ. ๐ฝ๐น ๐ผ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ธ ๐ฒ๐ฟ๐ณ๐ฐ ๐๐บ๐ฐ๐ป๐บ๐น๐ฝ๐๐ฝ ๐พ๐ฐ๐ท ๐ผ๐ฐ๐ผ๐ผ๐๐ฝ๐น๐ฝ.
- ni manna mag twaim fraujam skalkinลn untฤ jabai fijaiรพ ainana jah anรพarana frijลรพ aiรพรพau ainamma ufhauseiรพ iรพ anรพaramma frakann. ni maguรพ guda skalkinลn jah mammลnin.
- No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. (KJV)
- Antonym: ๐๐๐ฐ๐ฟ๐พ๐น๐ฝ๐๐ฝ (fraujinลn)
- Gothic Bible, Matthew 6.24: