πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

The first element is *πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πƒ (*untils, β€œunfitting”), from 𐌿𐌽- (un-) +‎ *π„πŒΉπŒ»πƒ (*tils) (compare its attested antonym πŒ²πŒ°π„πŒΉπŒ»πƒ (gatils)). The second element is *πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπƒ (*malsks), a reflex of Proto-Germanic *malskaz (β€œhaughty”).

The etymology points to a connotation of recklessness induced by overestimation of one's own abilities.

Adjective

[edit]

πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπƒ β€’ (untilamalsks)

  1. (hapax) reckless, overconfident, rash

Declension

[edit]
A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπƒ
untilamalsks 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°
untilamalska 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊ, πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°π„πŒ°
untilamalsk, untilamalskata
Accusative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ°
untilamalskana 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°
untilamalska 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊ, πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°π„πŒ°
untilamalsk, untilamalskata
Genitive πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπƒ
untilamalskis 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
untilamalskaizōs 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπƒ
untilamalskis
Dative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
untilamalskamma 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉ
untilamalskai 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
untilamalskamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉ
untilamalskai 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πƒ
untilamalskōs 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°
untilamalska
Accusative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
untilamalskans 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πƒ
untilamalskōs 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°
untilamalska
Genitive πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
untilamalskaizΔ“ 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπ‰
untilamalskaizō 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
untilamalskaizΔ“
Dative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
untilamalskaim 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
untilamalskaim 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
untilamalskaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°
untilamalska 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰
untilamalskō 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰
untilamalskō
Accusative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½
untilamalskan 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½
untilamalskōn 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰
untilamalskō
Genitive πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπŒ½πƒ
untilamalskins 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
untilamalskōns 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπŒ½πƒ
untilamalskins
Dative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπŒ½
untilamalskin 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½
untilamalskōn 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒΉπŒ½
untilamalskin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
untilamalskans 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
untilamalskōns 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½πŒ°
untilamalskōna
Accusative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
untilamalskans 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
untilamalskōns 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½πŒ°
untilamalskōna
Genitive πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ΄
untilamalskanΔ“ 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒ½π‰
untilamalskōnō 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ΄
untilamalskanΔ“
Dative πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΌ
untilamalskam 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπ‰πŒΌ
untilamalskōm 		πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπŒ°πŒΌ
untilamalskam
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=πŒΏπŒ½π„πŒΉπŒ»πŒ°πŒΌπŒ°πŒ»πƒπŒΊπƒ&oldid=68954709"