𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃

Gothic

Etymology

From 𐌿𐌽- (un-) +‎ *𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 (*mildeis, “mild”), from Proto-Germanic *mildijaz. Possibly a calque of Ancient Greek ἄστοργος (ástorgos). Some sources instead give a lemma form *𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐍃 (*unmilds) (the attested form is ambiguous).

Adjective

𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 • (unmildeis)

1. (hapax) not mild; unkind

Declension

Ja-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 unmildeis	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌹 unmildi	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌹, 𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐍄𐌰 unmildi, unmildjata
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐌰 unmildjana	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰 unmildja	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌹, 𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐍄𐌰 unmildi, unmildjata
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 unmildeis	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 unmildjaizōs	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 unmildeis
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 unmildjamma	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹 unmildjai	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 unmildjamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹 unmildjai	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐍃 unmildjōs	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰 unmildja
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 unmildjans	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐍃 unmildjōs	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰 unmildja
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 unmildjaizē	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉 unmildjaizō	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 unmildjaizē
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼 unmildjaim	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼 unmildjaim	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌹𐌼 unmildjaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰 unmildja	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉 unmildjō	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉 unmildjō
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽 unmildjan	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽 unmildjōn	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉 unmildjō
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌹𐌽𐍃 unmildjins	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐍃 unmildjōns	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌹𐌽𐍃 unmildjins
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌹𐌽 unmildjin	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽 unmildjōn	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌹𐌽 unmildjin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 unmildjans	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐍃 unmildjōns	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐌰 unmildjōna
Accusative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐍃 unmildjans	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐍃 unmildjōns	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐌰 unmildjōna
Genitive	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴 unmildjanē	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌽𐍉 unmildjōnō	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴 unmildjanē
Dative	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌼 unmildjam	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐍉𐌼 unmildjōm	𐌿𐌽𐌼𐌹𐌻𐌳𐌾𐌰𐌼 unmildjam

Related terms

• 𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰𐌼𐌹𐌻𐌳𐌴𐌹𐍃 (friaþwamildeis)