πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Latin cautio.

Noun

[edit]

πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰ β€’ (kawtsjō) f

  1. bond, warranty
    • Naples Deed, c. 550:
      ... 𐌾𐌰𐌷 π†πŒ°πŒΏπ‚πŒΈπŒΉπƒ πŒΈπŒ°πŒΉπ‚πŒ· πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½ 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌹𐌸 πŒ³πŒΉπŒ°πŒΊπ‰πŒ½πŒ° πŒ°πŒ»πŒ°πŒΌπ‰πŒ³πŒ° πŒΏπŒ½πƒπŒ°π‚πŒ°πŒΌπŒΌπŒ° 𐌾𐌰𐌷 𐌼𐌹𐌸 𐌲𐌰𐌷𐌻𐌰𐌹𐌱𐌹𐌼 πŒΏπŒ½πƒπŒ°π‚πŒ°πŒΉπŒΌ 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌴𐌼𐌿𐌼 πƒπŒΊπŒΉπŒ»πŒ»πŒΉπŒ²πŒ²πŒ°πŒ½πƒ Β·π‚Β·πŒΊΒ· π…πŒ°πŒΉπ‚πŒΈ 𐌸𐌹𐌢𐌴 πƒπŒ°πŒΉπ…πŒ΄.
      ... jah faurΓΎis ΓΎairh kawtsjōn jah miΓΎ diakōna alamōda unsaramma jah miΓΎ gahlaibim unsaraim andnΔ“mum skilliggans Β·rΒ·kΒ· wairΓΎ ΓΎizΔ“ saiwΔ“.
      ... and before, by means of a cautio with both our deacon AlamoΓΎs and our companions we received 120 shillings, the value of these marshlands.

Declension

[edit]
Feminine ōn-stem
Singular Plural
Nominative πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰
kawtsjō 		πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½πƒ
kawtsjōns
Vocative πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰
kawtsjō 		πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½πƒ
kawtsjōns
Accusative πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½
kawtsjōn 		πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½πƒ
kawtsjōns
Genitive πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½πƒ
kawtsjōns 		πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½π‰
kawtsjōnō
Dative πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒ½
kawtsjōn 		πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰πŒΌ
kawtsjōm
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=πŒΊπŒ°π…π„πƒπŒΎπ‰&oldid=81807536"