๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐ƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ancient Greek ฮ˜ฮตฯƒฯƒฮฑฮปฮฟฮฝฮนฮบฮตฯฯ‚ (Thessalonikeรบs).

Noun

[edit]

๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐ƒ โ€ข (รพaissalauneikaiusm

  1. a Thessalonian
  2. (in the plural) Thessalonians, two epistles of the New Testament
    • ๐Œฐ๐Œน๐€๐Œน๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œฟ๐Œป๐Œด ๐Œณ๐Œฟ ๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐Œผ ยท๐Œฐยท
      aipistaulฤ“ du รพaissalauneikaium ยทaยท
      Epistle to the Thessalonians I
    • ๐Œฐ๐Œน๐€๐Œน๐ƒ๐„๐Œฐ๐Œฟ๐Œป๐Œด ๐Œณ๐Œฟ ๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐Œผ ยท๐Œฑยท
      aipistaulฤ“ du รพaissalauneikaium ยทbยท
      Epistle to the Thessalonians II

Declension

[edit]

The declension of this noun seems to have been a mix between u-stem and i-stem endings, but few forms are attested (only the dative and genitive plural). The unattested forms in the table below are conjectures based on ๐Œฐ๐Œฒ๐Œฒ๐Œน๐Œป๐Œฟ๐ƒ (aggilus) and related borrowings. A variant spelling ๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐Œผ (รพaissalaunฤ“kaium) is attested.

Loanword; irregular/mixed declension
Singular Plural
Nominative *๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐ƒ
*รพaissalauneikaius
*๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œด๐Œน๐ƒ
*รพaissalauneikaieis
Vocative
Accusative *๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ
*รพaissalauneikaiu
*๐Œท๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐Œฝ๐ƒ
*hรพaissalauneikaiuns
Genitive *๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฐ๐Œฟ๐ƒ
*รพaissalauneikaiaus
๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œด
รพaissalauneikaiฤ“
Dative *๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฐ๐Œฟ
*รพaissalauneikaiau
๐Œธ๐Œฐ๐Œน๐ƒ๐ƒ๐Œฐ๐Œป๐Œฐ๐Œฟ๐Œฝ๐Œด๐Œน๐Œบ๐Œฐ๐Œน๐Œฟ๐Œผ
รพaissalauneikaium
[edit]