𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌲𐌰- (ga-) +‎ 𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 (þrafstjan).

Verb

𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 • (gaþrafstjan) (perfective)

1. to console, comfort

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽 gaþrafstjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰 gaþrafstja	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌰 gaþrafstida	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 gaþrafstjada
2nd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐍃 gaþrafsteis	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐍃 gaþrafstidēs	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌶𐌰 gaþrafstjaza
3rd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸 gaþrafsteiþ	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌰 gaþrafstida	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰 gaþrafstjada
1st dual	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐍉𐍃 gaþrafstjōs	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 gaþrafstidēdu	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 gaþrafstjats	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 gaþrafstidēduts	—
1st plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌼 gaþrafstjam	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 gaþrafstidēdum	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gaþrafstjanda
2nd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸 gaþrafsteiþ	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 gaþrafstidēduþ	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gaþrafstjanda
3rd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳 gaþrafstjand	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 gaþrafstidēdun	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 gaþrafstjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌿 gaþrafstjau	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 gaþrafstidēdjau	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjaidau
2nd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍃 gaþrafstjais	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 gaþrafstidēdeis	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 gaþrafstjaizau
3rd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹 gaþrafstjai	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 gaþrafstidēdi	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjaidau
1st dual	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 gaþrafstjaiwa	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 gaþrafstidēdeiwa	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 gaþrafstjaits	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 gaþrafstidēdeits	—
1st plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 gaþrafstjaima	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 gaþrafstidēdeima	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjaindau
2nd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌸 gaþrafstjaiþ	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 gaþrafstidēdeiþ	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjaindau
3rd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 gaþrafstjaina	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 gaþrafstidēdeina	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjaindau
Imperative
2nd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹 gaþrafstei
3rd singular	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjadau
2nd dual	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐍄𐍃 gaþrafstjats
2nd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸 gaþrafsteiþ
3rd plural	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 gaþrafstjandau
	Present	Past
Participles	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 gaþrafstjands	𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌹𐌸𐍃 gaþrafstiþs

Derived terms

• 𐌲𐌰𐌸𐍂𐌰𐍆𐍃𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 (gaþrafsteins)