𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌱𐌹- (bi-) +‎ 𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (þragjan, “to run”).

Verb

𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 • (biþragjan)

1. to run ahead

Conjugation

Class 1 weak
Infinitive	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 biþragjan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰 biþragja	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰 biþragida	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰 biþragjada
2nd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌹𐍃 biþragjis	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐍃 biþragidēs	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌶𐌰 biþragjaza
3rd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 biþragjiþ	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰 biþragida	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰 biþragjada
1st dual	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐍉𐍃 biþragjōs	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿 biþragidēdu	—
2nd dual	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃 biþragjats	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃 biþragidēduts	—
1st plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌼 biþragjam	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 biþragidēdum	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 biþragjanda
2nd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 biþragjiþ	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸 biþragidēduþ	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 biþragjanda
3rd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳 biþragjand	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 biþragidēdun	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰 biþragjanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌿 biþragjau	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿 biþragidēdjau	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 biþragjaidau
2nd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍃 biþragjais	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃 biþragidēdeis	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 biþragjaizau
3rd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹 biþragjai	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹 biþragidēdi	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 biþragjaidau
1st dual	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍅𐌰 biþragjaiwa	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰 biþragidēdeiwa	—
2nd dual	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐍄𐍃 biþragjaits	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃 biþragidēdeits	—
1st plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰 biþragjaima	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰 biþragidēdeima	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 biþragjaindau
2nd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸 biþragjaiþ	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸 biþragidēdeiþ	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 biþragjaindau
3rd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰 biþragjaina	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰 biþragidēdeina	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 biþragjaindau
Imperative
2nd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌴𐌹 biþragei
3rd singular	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿 biþragjadau
2nd dual	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐍄𐍃 biþragjats
2nd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸 biþragjiþ
3rd plural	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 biþragjandau
	Present	Past
Participles	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐍃 biþragjands	𐌱𐌹𐌸𐍂𐌰𐌲𐌹𐌸𐍃 biþragiþs