Jump to content

πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½

From Wiktionary, the free dictionary

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ancient Greek ἀλάβαστρον (alΓ‘bastron); this attested spelling with apparently superfluous -l- may well be a scribal error for *alabastraun, which would be closer to the Greek original. Compare also Latin alabastrum, alabaster.

Noun

[edit]

πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½ β€’ (alabalstraunn

  1. (hapax) A type of alabastron; that is, a small container, perhaps a flask, phial or box, especially one containing ointments

Declension

[edit]

Uncertain declension and gender; KΓΆbler proposes a neuter a-stem paradigm (listed below). Attested only in the accusative singular.

Neuter a-stem
Singular Plural
Nominative πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½
alabalstraun
πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ°
alabalstrauna
Vocative πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½
alabalstraun
πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ°
alabalstrauna
Accusative πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½
alabalstraun
πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ°
alabalstrauna
Genitive πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒΉπƒ
alabalstraunis
πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ΄
alabalstraunΔ“
Dative πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ°
alabalstrauna
πŒ°πŒ»πŒ°πŒ±πŒ°πŒ»πƒπ„π‚πŒ°πŒΏπŒ½πŒ°πŒΌ
alabalstraunam