𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷

Gothic

Etymology

From 𐌰𐌹𐌽𐍃 (ains) +‎ 𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 (ƕaþaruh).

Pronoun

𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 • (ainƕaþaruh)

1. (hapax) each (of two)
   • Skeireins 3:5–6:

     𐌰𐌺𐌴𐌹 𐍆𐌰𐌿𐍂 𐌸𐌰𐍄𐌰, 𐌰𐍄 𐌱𐌰𐌾𐍉𐌸𐌿𐌼 [𐌲𐌰]𐌳𐌰𐌿𐍀𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌼𐌼𐌴𐌷 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌰𐌽𐌰𐍆𐌹𐌻𐌷𐌰𐌽𐌳𐌰𐌼 𐌳𐌰𐌿𐍀𐌴𐌹𐌽, 𐌼𐌹𐌸 𐍃𐌹𐍃 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐍃𐌹𐌺 𐌰𐌽𐌳𐍂𐌿𐌽𐌽𐌿𐌽 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌹, 𐌽𐌹 𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃, 𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌳𐌴𐌳𐌹 𐌼𐌰𐌹𐌶𐌰.

     akei faur þata, at bajōþum [ga]daupjandam jah ainƕaþarammēh seina anafilhandam daupein, miþ sis missō sik andrunnun sumai, ni kunnandans, ƕaþar skuldēdi maiza.

     But before this, when both [Christ and John] were baptizing, and each was recommending his baptism, some men, not knowing which was to be the greater, disputed with each other.

Declension

A-stem, strong singular forms only
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 ainƕaþaruh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐍉𐌷 ainƕaþarōh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐍄𐍉𐌷 ainƕaþaratōh
Accusative	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌽𐍉𐌷 ainƕaþaranōh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐍉𐌷 ainƕaþarōh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐍄𐍉𐌷 ainƕaþaratōh
Genitive	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌹𐌶𐌿𐌷 ainƕaþarizuh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌹𐌶𐍉𐌶𐌿𐌷 ainƕaþaraizōzuh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌹𐌶𐌿𐌷 ainƕaþarizuh
Dative	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌼𐌼𐌴𐌷 ainƕaþarammēh	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷 ainƕaþaraih	𐌰𐌹𐌽𐍈𐌰𐌸𐌰𐍂𐌰𐌼𐌼𐌴𐌷 ainƕaþarammēh